Cultura

23.01.2020

Ver este artículo en otro idioma



Por Kim Hyelin
Video = Página de YouTube del Centro Cultural Coreano en México

Una canción inspirada en la canción popular coreana "Arirang" y la cumbia, ritmo musical folclórico nacido en Colombia y amado por toda Latinoamérica, se ha lanzado bajo el título "Arirang en Cumbia".


El video musical oficial de la canción se estrenó el 22 de enero (hora local) en el Hotel Sheraton en la Ciudad de México ante los funcionarios y los medios de prensa del país.


La canción fue interpretada por el Colectivo Nacional MX, una banda mexicana que ganó el Arirang Concour 2018, un concurso para las mejores interpretaciones de la canción popular "Arirang" con un toque latino. El video musical fue producido por Hugo Arizmendi de Whiskey Films.


El video comienza con una vista panorámica del palacio Gyeongbokgung en Seúl, luego pasa a una toma del Pabellón Coreano en los terrenos del Parque Chapultepec en la Ciudad de México.

Al ritmo de "Arirang" y cumbia, la escena cambia a la Plaza del Zócalo, el Palacio de Bellas Artes, el Paseo de la Reforma, la Plaza de la República y el campus de la Universidad Nacional Autónoma de México, con los músicos interpretando la canción en cada lugar.


La nueva canción fue producida por la Embajada de Corea y el Centro Cultural Coreano en México como parte de una iniciativa para difundir "Arirang" en todo el mundo.

El proyecto Arirang inició en 2017 con la canción "Arirang Memoire" escrita por el pianista coreano Shin Hyun-joon. Al año siguiente, la canción "Cielito Lindo Coreano" arreglada por Shin e interpretada por el flautista mexicano Horacio Franco y la tocadora de daegeum, o flauta tradicional de bambú, Gamin de Corea fue lanzada en línea.

kimhyelin211@korea.kr