El diario británico The Guardian dijo en un artículo publicado el 4 de diciembre que el número de estudiantes de coreano en la aplicación de aprendizaje de idiomas Duolingo aumentó un 76% después del estreno del programa en septiembre pasado. | Captura de pantalla del sitio web de The Guardian

Por Lee Jihae y Kim Hyelin

6 de diciembre de 2021

Tras el éxito global de la serie coreana de Netflix "El juego del calamar", está en aumento el número de los estudiantes del idioma coreano en el Reino Unido.

El diario británico The Guardian informó en su artículo titulado "¿Puedes decir 'El juego del calamar' en coreano? Programa de televisión impulsa la demanda de aprendizaje de idiomas del este de Asia (Can you say Squid Game in Korean? TV show fuels demand for east Asian language learning)" que el número de estudiantes de coreano de Duolingo ha crecido un 76% después del lanzamiento de la serie en septiembre.

Duolingo es una plataforma de aprendizaje de idiomas en línea con 500 millones de usuarios en todo el mundo de acuerdo con los datos de noviembre del 2020.

Según el artículo, el coreano es el cuarto idioma de más rápido crecimiento que se aprende en el Reino Unido este año en Duolingo. El primer lugar de más rápido crecimiento lo ocupa el japonés.

El diario señaló que aunque el español, el francés, el alemán, el inglés y el italiano son los idiomas más populares en Duolingo en el Reino Unido, la creciente popularidad de los idiomas asiáticos, impulsada por el interés en la cultura asiática, apunta a un cambio fundamental en las motivaciones de los estudiantes y un cambio real en lo que el Reino Unido quiere aprender.

Anteriormente, el 11 de octubre Reuters había dicho en un artículo titulado "El exitoso programa de Netflix 'El juego del calamar' despierta interés en aprender coreano (Netflix hit show 'Squid Game' spurs interest in learning Korean) que "Duolingo informó un aumento del 40% de los estudiantes de ese idioma en los Estados Unidos durante las dos semanas posteriores al estreno del programa".

Asimismo, el medio citó al portavoz de Duolingo, Sam Dalsimer, diciendo: "El idioma y la cultura están intrínsecamente conectados y lo que sucede en la cultura pop y los medios de comunicación a menudo influye en las tendencias en el aprendizaje de idiomas. La creciente popularidad mundial de la música, el cine y la televisión coreanos está aumentando la demanda por aprender coreano."

jihlee08@korea.kr