Por Park Hye Ri y Kim Hyelin
19 de abril de 2022

La cantidad de publicaciones en línea relacionadas con la ola coreana, o hallyu en coreano, ha aumentado 30 veces desde que la serie de Netflix "El juego del calamar" cautivara al mundo el año pasado.

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y la Fundación Coreana para el Intercambio Cultural Internacional dijeron el 18 de abril que su informe de investigación sobre el mercado del hallyu se basó en análisis de macrodatos en línea sobre la ola coreana en el extranjero el año pasado.

El informe dice que el número semanal de videos relacionados con el hallyu en YouTube fue de alrededor de 2.300 entre junio y agosto del año pasado, pero se disparó después del lanzamiento el 17 de septiembre de "El juego del calamar". En diciembre, el promedio semanal fue de 70.600 videos, un aumento de 30 veces.

La cantidad de videos publicados por semana en YouTube sobre dramas coreanos aumentó de alrededor de 200 en agosto del año pasado a 6.000 en noviembre. En la tercera semana de octubre, los cinco videos principales por número de vistas fueron todos sobre el exitoso drama, y ​​el número de vistas de los videos relacionados fue de un total de 450 millones.

La fundación dijo que los fanáticos y los consumidores en general están reproduciendo activamente el contenido a medida que el interés general en el hallyu se ha extendido desde el lanzamiento de "El juego del calamar".

Se observó un gran interés en la ola coreana no solo en los videos, sino también en las comunidades en línea, los sitios de reseñas y los medios extranjeros.

En el sitio web de debate y noticias sociales Reddit, a principios de septiembre el número de publicaciones semanales sobre hallyu pasó de entre 15.000 y 16.000 a más de 20.000 en octubre. La cantidad de reseñas sobre contenidos hallyu en Rotten Tomatoes, un sitio de reseñas de películas, pasó de menos de 20 por semana antes del estreno del drama a 130 después.

28 medios de comunicación en inglés de 15 países, incluidos países de no habla inglesa, vieron un promedio diario de 14,5 publicaciones sobre hallyu. El K-pop representó el 54% de los informes de noticias extranjeras sobre el hallyu y los dramas coreanos el 32,5%.

El informe se basó en macrodatos sobre el estado global del hallyu de junio a diciembre del año pasado en YouTube, Reddit, Rotten Tomatoes y medios de comunicación extranjeros.

El estudio fue el primero que utilizó macrodatos para medir el interés y las respuestas al hallyu a nivel gubernamental. Su propósito era recopilar y analizar respuestas globales en línea para comprender el estado de la ola coreana.

hrhr@corea.kr