El elenco y el equipo creativo de la serie de Apple TV+ "Pachinko" posan el 15 de enero con su trofeo después de ganar el premio a la mejor serie en idioma extranjero en los Premios de la Crítica Cinematográfica de EE. UU. en Los Ángeles. | Agencia de Noticias Yonhap
Por Jung Joo-ri
La serie de televisión coreana de Apple TV+ "Pachinko", que presenta las vidas turbulentas de los residentes coreanos en Japón, ganó el premio a la mejor serie en idioma extranjero en los Premios de la Crítica Cinematográfica de EE. UU.
El 15 de enero, la Asociación de Elección de Críticos le otorgó el honor al drama en su 28ª ceremonia de premiación celebrada en el hotel Fairmont Century Plaza en Los Ángeles.
La asociación representa a los críticos estadounidenses de contenido televisivo y cinematográfico y sus premios se consideran uno de los más prestigiosos de los EE. UU. junto con los Globos de Oro y los Emmy.
Basada en la novela homónima de la autora coreano-estadounidense Min Jin Lee, la serie de ocho episodios describe la vida de cuatro generaciones de una familia étnica coreana en Japón desde la década de 1910 hasta la de 1980.
La serie venció a los candidatos destacados para el premio como el exitoso drama coreano de ENA "Woo, una abogada extraordinaria"; "1889", "Borgen" y "Kleo" de Netflix; "¡García!" de HBO Max; "The Kingdom Exodus" de MUBI; "La amiga estupenda" de HBO; y "Teherán" de Apple TV+.
"Pachinko" es la segunda serie en idioma coreano en ganar el premio a la mejor serie en lengua extranjera, siendo "El juego del calamar" la primera el año pasado. Con la película "Parásitos" del director Bong Joon-ho ganando el premio a la mejor película extranjera en 2020 y "Minari" del director Lee Isaac Chung obteniendo el mismo honor en 2021, las películas y los dramas relacionados con Corea han ganado este honor durante cuatro años consecutivos.
La serie de televisión coreana original de Apple TV+ "Pachinko", la historia de cuatro generaciones de una familia étnica coreana en Japón, ganó el premio a la mejor serie en idioma extranjero en los Premios de la Crítica Cinematográfica de EE. UU. | Apple TV+
Para conmemorar la victoria, el ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Park Bo Gyoon, envió un mensaje de felicitaciones al equipo de producción de la serie.
"Aplaudo a los directores que retrataron la historia de la sociedad inmigrante coreana con creatividad y excelente capacidad y al elenco por su apasionado retrato de la vida y los sueños de los inmigrantes", dijo en el mensaje subrayando que, "'Pachinko' capturó la realidad de la sociedad inmigrante a través de una sensibilidad excepcional para atraer la simpatía de todo el mundo".
Al expresar sus expectativas de seguir quedándose impresionado por las obras que cautivan los corazones de las personas en todo el mundo, prometió su continuo apoyo junto con la gente de Corea.
etoilejr@korea.kr