Cultura

26.02.2024

La foto muestra a los estudiantes ondeando la bandera nacional coreana durante el evento

La foto muestra a los estudiantes ondeando la bandera nacional coreana durante el evento "Seodaemun, llorando por la independencia "(traducción no oficial), que se llevó a cabo el 1 de marzo de 2023, en el Salón de Historia de la prisión de Seodaemun, en el distrito de Seodaemun-gu, Seúl, para conmemorar el Movimiento de independencia del 1° de marzo. El 1° de marzo de 1919, conocido también como "Movimiento de independencia del 1° de marzo" o "Samil", es un día histórico para el pueblo coreano, porque fue el día en que se dio inicio a la declaración de independencia con la movilización del movimiento de resistencia contra la ocupación japonesa. | Oficina gubernamental de Seodaemun-gu



Por Yoon Seungjin

El 1° de marzo de 1919, conocido también como "Movimiento de independencia del 1° de marzo" o "Samil", es un día histórico para el pueblo coreano, porque fue el día en que se dio inicio a la declaración de independencia con la movilización del movimiento de resistencia contra la ocupación japonesa.

Este movimiento, caracterizado por ser una protesta pacífica, tuvo una amplia difusión tanto a nivel nacional como internacional y jugó un papel importante en la promoción del mismo ante el mundo, mostrando la resistencia que se había establecido en contra del dominio colonial.

Además, se convirtió en un catalizador de los movimientos pacíficos de independencia llevados a cabo en los países coloniales vecinos, incluidos el Movimiento del 4 de Mayo de China (un movimiento revolucionario antiimperialista puesto en marcha por estudiantes en el área de Pekín el 4 de mayo de 1919) y el Movimiento de No Violencia de la India (propugnado por el activista Mahatma Gandhi, el 12 de marzo de 1930).

Para conmemorar el Movimiento de independencia del 1° de marzo, el Gobierno Provisional de la República de Corea lo designó como "Día de la Independencia" en 1920 y como un feriado nacional. Por eso, cada 1 de marzo, el Gobierno realiza una ceremonia conmemorativa y cada región celebra diversos eventos, como la recreación del movimiento independentista local de la época, para que los ciudadanos recuerden la importancia de ese día.

En el marco del 105º aniversario de dicho hito histórico, un periodista de Korea.net presenta tres sitios históricos relacionados con el 1° de marzo, con el objetivo de que los lectores de Korea.net puedan experimentar la historia y la cultura de Corea. Cabe mencionar que los sitios fueron seleccionados con base ​​en las recomendaciones del renombrado profesor de historia Choi Tae Seong y el profesor Jeong Il-young de la Universidad de Sogang.

1. Parque Tapgol en Seúl

La foto muestra uno de los monumentos instalados en el parque Tapgol, en el distrito de Jongno-gu, Seúl, lugar donde comenzó del Movimiento del 1° de marzo, el mayor movimiento de resistencia nacional contra el dominio colonial japonés. La Declaración de Independencia se leyó el 1 de marzo de 1919 en el pabellón octogonal del parque. | Administración del Patrimonio Cultural

La foto muestra uno de los monumentos instalados en el parque Tapgol, en el distrito de Jongno-gu, Seúl, lugar donde comenzó del Movimiento del 1° de marzo, el mayor movimiento de resistencia nacional contra el dominio colonial japonés. La Declaración de Independencia se leyó el 1 de marzo de 1919 en el pabellón octogonal del parque. | Administración del Patrimonio Cultural


Ubicado en el distrito de Jongno-gu, en Seúl, el parque Tapgol, anteriormente nombrado como el parque de la Pagoda, es el primer parque urbano de Corea, donde comenzó del Movimiento del 1° de marzo.

A las dos de la tarde del 1° de marzo de 1919, numerosos estudiantes y ciudadanos se reunieron en el parque y esperaron a los 33 activistas nacionales; sin embargo, para evitar la vigilancia japonesa, los activistas leyeron la Declaración de Independencia en un lugar distinto.

Por eso, al ver que los activistas no aparecían, un joven subió al pabellón octogonal y comenzó a leer la Declaración de Independencia, y consecuente a ello, la gente salió a las calles de Jongno gritando: "¡Viva la independencia de Corea!" Ese fue el momento en el que se anunció el inicio del Movimiento del 1° de marzo.

Al respecto, el profesor Choi afirma la importancia que tiene la ceremonia de Declaración de Independencia celebrada en el parque Tapgol, que lideraron los estudiantes y ciudadanos, manifestando que: "Este es el lugar donde comenzaron los gritos de independencia que comenzaron en Seúl y se extendieron por todo el país, y cruzaron las fronteras".

En el parque se pueden observar las huellas del movimiento, ya que alberga monumentos y murales, y una estatua de Son Byong-hi, uno de los 33 activistas.

2. Prisión de Seodaemun​

La foto muestra una panorámica de la prisión de Seodaemun, que fue construida por el Gobierno colonial japonés con el propósito de expandir su régimen en el territorio nacional. | Administración del Patrimonio Cultural

La foto muestra una panorámica de la prisión de Seodaemun, que fue construida por el Gobierno colonial japonés con el propósito de expandir su régimen en el territorio nacional. | Administración del Patrimonio Cultural


La prisión de Seodaemun fue inaugurada por la Residencia General Japonesa en 1908, bajo el nombre Gyeongseong Gamok, con el objetivo de albergar a los activistas anticoloniales.

Muchos activistas independentistas como Kim Koo, Kang Woo-kyu y Yu Gwan-sun, que lucharon contra el dominio colonial japonés y sacrificaron sus vidas por la independencia de Corea, fueron encarcelados y sufrieron vejámenes durante su paso por la prisión. En particular, el 1° de marzo de 1920, para conmemorar el primer aniversario del movimiento, la mártir Yu Gwan-sun encabezó el canto de "Viva la independencia de Corea" con otras mujeres activistas independentistas en la sala femenina número ocho de la prisión, mostrando su indomable voluntad de independencia. Murió allí el 28 de septiembre de 1920, apenas dos días antes de su liberación.

El Museo de Historia de la Prisión de Seodaemun es un museo dedicado al movimiento independentista, que recrea la estructura original de la prisión de Seodaemun durante la ocupación japonesa de Corea. El museo exhibe artefactos y tarjetas de sentencia de activistas y luchadores por la independencia. También cuenta con salas donde los visitantes pueden sumergirse en la experiencia de la vida carcelaria. Los visitantes también pueden obtener una comprensión visceral de la vida carcelaria a través de un programa de experiencia.

En el Museo de Historia de la Prisión de Seodaemun y en la Puerta de la Independencia, se organizará el 1 y 2 de marzo un evento conmemorativo, titulado "Seodaemun: el grito de la independencia".

3. Sitio histórico del Movimiento de independencia del 1° de marzo en Jeam-ri, Hwaseong


La foto muestra el Monumento Conmemorativo del Movimiento de independencia del 1° de marzo, construido cerca del sitio de la Iglesia Jeam, donde ocurrió la masacre civil de Jeam-ri y Goju-ri el 15 de abril de 1919. En este lugar los imperialistas japoneses oprimieron sin piedad y masacraron brutalmente a los activistas independentistas mediante la movilización de tropas y policías militares. | Federación de centros culturales coreanos

La foto muestra el Monumento Conmemorativo del Movimiento de independencia del 1° de marzo, construido cerca del sitio de la Iglesia Jeam, donde ocurrió la masacre civil de Jeam-ri y Goju-ri el 15 de abril de 1919. En este lugar los imperialistas japoneses oprimieron sin piedad y masacraron brutalmente a los activistas independentistas mediante la movilización de tropas y policías militares. | Federación de centros culturales coreanos


Durante el apogeo del Movimiento de independencia del 1° de marzo, hubo una masacre en el barrio de Jeam-ri en la ciudad de Hwaseong, provincia de Gyeonggi-do. Este sitio marca el acto de represión más brutal bajo el dominio colonial japonés.

Este movimiento se extendió mucho más allá de un solo día. Se expandió por la península de Corea, llegó hasta Japón y el Krai de Primorie en Rusia, y continuó durante más de un año. El Gobierno japonés respondió con fuerza brutal, movilizando a la policía y al Ejército para aplastar el movimiento, lo que trágicamente resultó en masacres en esta región.

El 15 de abril de 1919, en la región de Jeam-ri, los soldados japoneses obligaron a unos 20 creyentes cristianos y católicos varones a entrar en el salón de una iglesia. Después de asegurar el edificio, masacraron trágicamente a los que estaban adentro con bayonetas y prendieron fuego a la iglesia. Cualquiera que intentara escapar de las llamas o huir del edificio se enfrentaba a más violencia, ya fuese con disparos o bayonetas.

Hoy en día, se levanta una torre conmemorativa del martirio en el lugar de la capilla quemada, designada como Sitio Histórico del Movimiento de Independencia del Primero de Marzo en Jeam-ri. Además, un salón conmemorativo cercano, que fue utilizado hasta abril de 2023 como una escuela pública, actualmente espera su reapertura. Esta sala, que exhibe materiales nacionales y extranjeros relacionados con el movimiento, será revitalizada como un "Salón Conmemorativo del Movimiento de independencia de la ciudad de Hwaseong", luego de que sea renovado y se construyan nuevas instalaciones.

scf2979@korea.kr