Por Margareth Theresia
Fotografías: Lee Jeong Woo
‘Seoul Fashion Road’: transformando Deoksugung-gil en una pasarela
El ‘Seoul Fashion Road‘, que celebró su segunda edición este año, es un evento de moda global que transforma la capital del país en una pasarela cada primavera y otoño. El desfile promueve el crecimiento y la competitividad de marcas de moda nacionales prometedoras, y la edición de primavera de este año se celebró en dos ocasiones el 2 de mayo, a las 4:00 p.m. y a las 7:00 p.m.
Líneas elegantes que exudan los colores de la naturaleza: la colección de Seodamhwa
Seodamhwa, una marca de hanbok cuyo nombre significa literalmente 'armonía capturada de manera lenta', fusiona colores inspirados en la naturaleza con tejidos tradicionales para mostrar la gracia y la belleza sutil de los trajes. La marca participó en el Hanbok Culture Exchange Fashion Show del año pasado, organizado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
Conectando la tradición y el mundo: hanbok de Guiroe con inspiración global
Guiroe, que significa 'estar en una encrucijada' en coreano, hace honor a su nombre como una marca coreana globalizada basada en la silueta refinada del hanbok que resuena con personas de todo el mundo. La marca fue nombrada diseñadora de hanbok del año 2022 por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y diseñó los trajes de hanbok mostrados en dramas exitosos como 'Itaewon Class' y 'Treasure Island.
Tradición ingeniosa con un toque juvenil: la propuesta de hanbok de Ccomaque
Ccomaque, una marca juvenil bajo la etiqueta Hanbok Dolsilnai, resuena con la generación más joven con diseños ingeniosos fieles a lo básico, presentando esta colección un estilo más moderno y juvenil mientras mantiene los elementos únicos del hanbok. En 2019, Ccomaque ganó el Premio al Mérito Cultural del Hanbok otorgado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
Variación sofisticada de la tradición en la vida cotidiana: Hanbok Studio Hyeon
Fusionando el hanbok tradicional con diseños modernos, Hanbok Studio Hyeon se especializa en piezas elegantes para el uso diario. La marca fue nombrada diseñadora de hanbok del año el año pasado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y diseñó trajes para la actriz Kim Tae-ri y la campeona olímpica de patinaje artístico Kim Yuna en 2010.
Cuando un diseñador de hanbok se convierte en uno con la audiencia
La diseñadora Kwon Hyejin de Hanbok Studio Hyeon y sus modelos se inclinan ante la audiencia después de su desfile, recibiendo aplausos.
Encuentro 3D entre la moda y la música
Esta orquesta combina valses y música de K-drama para abrir y cerrar el desfile de moda.
margareth@korea.kr