Reporteros Honorarios

31.05.2019

Ver este artículo en otro idioma
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian

Museo Nacional del Hangeul. | Korea.net DB

Museo Nacional del Hangeul. | Korea.net DB

Por la reportera honoraria de Korea.net, Cintia Mancilla de Argentina
18 de octubre de 2018

¿Por qué te gustaría aprender coreano? Esta es una típica pregunta que alguien puede hacer. Y mi respuesta sería: “Porque un lenguaje define la identidad de un país”. Además uno puede descubrir más y entender mejor los sentimientos y pensamientos de un nativo. Hay una famosa frase que contiene un significado que me gusta ya que encierra lo que creo:

Si le hablas a un hombre en una lengua que entiende, el mensaje llega a su cabeza. Si le hablas en su lengua, le llega a su corazón", la frase de Nelson Mandela puede ser una respuesta para los que preguntan por qué se aprende un idioma extranjero. | Cintia Mancilla

Si le hablas a un hombre en una lengua que entiende, el mensaje llega a su cabeza. Si le hablas en su lengua, le llega a su corazón", la frase de Nelson Mandela puede ser una respuesta para los que preguntan por qué se aprende un idioma extranjero. | Cintia Mancilla



Es una frase poderosa. ¿No lo creen? Una vez que entras en el mundo de un nuevo idioma será muy difícil dejarlo. Si sigues estos consejos tu éxito como estudiante autodidacto está garantizado:
Se persistente: Toma al menos 15 minutos de tu tiempo diario para ejercitar tu cerebro estudiando un lenguaje.
Sumérgete completamente: Intenta mantenerte lo más cerca que puedas al lenguaje mediante ver series, películas, viajar, escribir, leer y hablar con nativos.
No estés asustado de cometer errores y diviértete: Aunque no sea fácil de poner en práctica al principio luego te darás cuenta que no era una preocupación importante y podrías estar perdiéndote algo asombroso delante de ti.

¡Espero que estos tips sean útiles para ti!

La tecnología e Internet están de nuestro como estudiante autodidacto. Ahora es más fácil que nunca encontrar formas de estudiar en línea. Usar aplicaciones para aprender idiomas es una buena forma de comenzar este nuevo viaje.

Aplicaciones de idiomas recomendadas:

Lingodeer
Lingodeer es definitivamente mi favorita por diversos motivos. Es una app multilenguaje donde el curso de coreano es enseñado en varios idiomas. Asimismo, las explicaciones gramaticales son cortas y fáciles de entender. Puedes buscar por ellas mientras haces los ejercicios. Puedes tocar una palabra y escucharás su correcta pronunciación. Muchos de ellos incluyen ilustraciones, y además, puedes elegir usar solo hangeul, alfabeto latino o ambos.

Es entretenido. Tiene un buen número de divertidos ejercicios (como emparejar una imagen con una palabra, lectura y comprensión, elegir la palabra correcta o incorrecta, colocar la oración en el orden correcto). También, solo te toma unos minutos de tu tiempo diario. Puedes optar por la cantidad de estrellas que quieras obtener por lección.

Cuando finalizas una lección puedes repasarla para refrescar lo que has aprendido con el modo desafío. Te da un largo rango de situaciones cotidianas. No olvidarás de practicar diariamente con los recordatorios de estudio. También incluye una versión offline. Está disponible para IOS y Android.

Duolingo
Similar a Lingodeer, con el cual puedes complementar tu estudio. Solo toma unos pocos minutos para finalizar cada lección y es intuitiva.

Drops
Es mi aplicación principal para memorizar vocabulario y realmente funciona. Tienes que unir una cierta imagen dada con su correcto significado. También han añadido la función de escritura. Puedes elegir el nivel con el cual empezar. Si entras cada día el tiempo que tendrás para usarla aumentará, que puede ir de 5 a 10 minutos.

Hi Native
Hi Native es una comunidad de preguntas y respuestas para estudiantes de idiomas. Puedes preguntar lo que quieras y pocos minutes después recibirás tu respuesta. No solo eso también puedes recibir opiniones de nativos sobre tu pronunciación en coreano enviando un mensaje de audio.

Sitios web y otras apps que pueden ser útiles:

YouTube
Youtube es una buena fuente para mejorar en tu estudio. Actualmente, sigo el canal de “Jinichannel”. Ella enseña coreano pero de forma divertida mezclando la gramática y vocabulario con temas de interés general como la comida, el K-pop, la cosmética coreana y muchos otros. Lo recomiendo altamente si estas buscando un canal coreano en español.

Smule-sing
¿Por qué no cantar para perder la timidez y al mismo tiempo divertirse? Puedes encontrar mucha gente dispuesta a cantar contigo en coreano y puedes aprender y practicar tu pronunciación a la vez. ¡No te lo pierdas!

Apps para encontrar compañeros de lenguaje
Puedes utilizar estas aplicaciones para buscar compañeros de lenguaje. La primera app que probé fue “Meeff” pero mis favoritas son “Italki” y “Friendstalk”, es una de las que mejor me ha funcionado. Puedes filtrar tu búsqueda según tu preferencia.

kimhyelin211@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios son de todo el mundo y trabajan para compartir su afección y entusiasmo