Por la reportera honoraria Laura López Velázquez de México

El mundo del entretenimiento coreano se caracteriza por ser muy diverso, y continuamente está innovando para ofrecer un contenido de calidad al público. Además, aunque ya no sea novedad, también incluyen a artistas extranjeros en su elenco, ya que algunos actores extranjeros se han ido consolidando en programas de variedades, dramas e inclusive películas desde hace más de una década, haciéndose notar cada vez más y recibiendo mucho apoyo del público internacional.

El 30 de septiembre del presente año se estrenó el drama de comedia y negocios "Gaus Electronics", coproducido por las cadenas Olleh TV, Seezn y ENA, protagonizado por Kwak Dong Yeon y Go Sung Hee. Este llamó mi atención por su vistoso póster y por el elenco que lo conformaba, por lo que decidí verlo, ya que soy una gran fan de los dramas coreanos.

Sazal Kim junto con parte del elenco del drama 'Gaus Electronics' | Sazal Kim

Uno de los personajes de este drama es Aziz, interpretado por el actor y jugador de críquet de 28 años, Sazal Mahamud, mejor conocido como Sazal Kim, quien nació en Bangladés y, desde hace 11 años vive en Corea del Sur. Sazal Kim es popular por sus cameos en películas y sus actuaciones cómicas en los dramas coreanos. Dado que era la primera vez que lo veía actuar, su buena dicción en el idioma coreano captó mi atención, y por este motivo quise contactarme con él, para conocer su historia y para que más personas pudieran conocer su trabajo.

La comunicación se entabló mediante Facebook, desde el 23 de octubre de 2022 hasta el 14 de noviembre de 2022. Debido a que Sazal Kim habla muy bien coreano y su idioma natal es el bengalí, decidí hacer una entrevista escrita en coreano para su mejor comprensión. A continuación les comparto la entrevista que le realicé.

¿Cómo fue tu experiencia aprendiendo el idioma coreano?

Aprendí el idioma coreano desde que ingresé a la escuela secundaria en 2011, ya que en ese año llegué a Corea. Aunque, al principio ni siquiera podía entrar a la escuela porque no hablaba bien el idioma. Así que, poco a poco aprendí coreano mientras jugaba con mis compañeros de clase.

Sazal Kim, cuyo nombre real coreano es Kim Dae Yeon, recibió el premio de 'Artes, Cultura y Deportes' por su gran contribución a la comunidad de Bangladés en Corea, en 2018 | Sazal Kim

¿Cuál es el mayor reto que has tenido como extranjero en Corea?

Como nací en un país islámico, solo comía comida halal, así que el mayor desafío fue acostumbrarme a la comida coreana. En el primer año cuando llegué al país, no comía bien ni en mi casa ni en la escuela. Por eso, se me hizo difícil adaptarme a la vida en Corea. Sin embargo, ahora es muy diferente y siento que no tengo ninguna dificultad.

¿Cómo comenzó tu carrera como actor y cuál fue tu primer proyecto?

Fue muy curioso, ya que comencé a actuar como un trabajo de medio tiempo. También hice muchos papeles pequeños y como extra. Entonces, un día en el año 2012, obtuve un papel principal en el cortometraje llamado "Ashok", interpretando a un deportista de Bangladés, quien era el entrenador del equipo coreano de críquet. A partir de ahí me interesé por la actuación. Después, me eligieron para el drama llamado "Rude Miss Young Ae" de la cadena tvN, donde participé en cinco temporadas y, desde entonces, mi vida cambió por completo.

Póster del drama 'Rude Miss Young Ae' para su 16ª temporada (2017) | tvN

¿En cuáles dramas y películas has trabajado?

Empezando desde el más reciente, "Gaus Electronics" (Olleh TV/Seezn/ENA, 2022), "The Law Cafe" (KBS2, 2022), "Unicorn” (Coupang Play, 2022), "Special Labor Inspector" (OCN, 2019), "The Running Mates: Human Rights" (OCN, 2019), "Rude Miss Young Ae" (Temporadas 12, 13, 14, 15 y 16, tvN), "Missing 9” (MBC, 2017), "One More Happy Ending" (MBC, 2016) y, en el drama especial "You’re Pretty! Oh Man Bok" (KBS2, 2014). Además, he hecho cameos en tres películas: "Merry Christmas Mr. Mo" (2017), "I Wanna Hold Your Hand" (2015) y "You Are My Vampire" (2014).

Sazal Kim junto con las actrices Hwang Young Hee y Lee Se Young del drama 'The Law Cafe' (2022) | Sazal Kim

¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?

Actuar es lo más agradable que he hecho en mi vida. Cuando se trata de actuar, me siento la persona más cómoda y feliz del mundo. Me gusta mucho conocer gente nueva. Así que no importa el tipo de trabajo que haga en el futuro, quiero seguir trabajando mientras hablo con muchas personas.

¿Tienes alguna experiencia que quieras compartir con nosotros?

Vivir en Corea es literalmente una competencia. Siempre existe una sensación de presión para hacerlo mejor que los demás. Actualmente, no solo me dedico a la actuación, también trabajo como intérprete en la Oficina de Inmigración de Seúl, para las personas de Bangladés que buscan obtener el estatus de refugiado en Corea, y lo considero un evento significativo en mi vida.

Además de actor, eres jugador de críquet, ¿desde cuándo practicas este deporte? y, ¿cómo ha sido tu experiencia representando a Corea del Sur en las competencias internacionales?

Empecé a jugar al críquet en Bangladés cuando tenía 8 años. En 2016, me convertí en jugador de la selección nacional de críquet en Corea y, actualmente, sigo activo como jugador. Participé como representante de Corea del Sur en los juegos clasificatorios de la Copa Mundial de Críquet T20 en 2018 y 2022. Aunque no ganamos, fue un honor poder competir en este gran evento como un jugador del equipo nacional coreano.

La selección nacional de críquet de Corea del Sur en un aeropuerto de Seúl, antes de salir rumbo a Japón para competir en la Copa Mundial ICC T20, celebrada en octubre de 2022 en la ciudad japonesa de Sano. | Sazal Kim

Por último, ¿Cómo te ves a futuro?, ¿Cuáles son tus metas o sueños por cumplir?

Planeo vivir en Corea el resto de mi vida. Quiero seguir siendo un intérprete para los refugiados, continuar actuando, jugar al críquet y hacer todo lo que tenga la oportunidad de hacer. Si existe la posibilidad, nos volveremos a ver en un nuevo proyecto televisivo. Muchas gracias por su interés en mí. A todos los fanes, ¡manténganse saludables!.

Detrás de escenas del drama 'Gaus Electronics' (2022) | Sazal Kim

Finalmente, como reportera honoraria de Korea.net, quiero agradecer a Sazal Kim por su tiempo y buena disposición para realizar esta entrevista. Le deseo mucho éxito en su vida y en su carrera profesional.

kimhyelin211@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.