Reporteros Honorarios

25.01.2024

Ver este artículo en otro idioma
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian

Por la reportera honoraria Carol Rueda de Ecuador

Caminar por las calles de Corea del Sur puede generar un efecto visual enternecedor, y la razón detrás de ello, aunque te sorprenda, son los árboles. Cerca de mi hospedaje, noté una gran cantidad de árboles, todos compartían una característica común: estaban cubiertos con un fajín de paja. Inmediatamente, me pregunté si estaban abrigando a los árboles para protegerlos del frío, ya que si yo no podía soportar temperaturas de -4 °C, un árbol tampoco. Sin embargo, después de realizar una pequeña investigación, descubrí que el contexto en el que se utiliza este fajín es fascinante.

Contexto climático

Antes de profundizar en qué es exactamente el fajín, quiero darte información sobre el clima en Corea durante estas temporadas. Desde noviembre, las temperaturas comienzan a descender moderadamente, pero no es hasta diciembre y enero que el frío se instala en todo Corea. Es en este contexto que los fajines de paja se han convertido en una práctica común.

El arte de envolver

Existen diversas formas de envolver a los árboles, pero la más común que observé fue utilizando paja de arroz y tejidos. Sin embargo, no es simplemente un acto de envolver y ya. Hay un procedimiento detrás en el que se toman medidas, se examina el tipo de árbol y cada uno recibe su propio abrigo personalizado. ¿Quién diría que hasta los árboles siguen tendencias y están a la moda?

Árboles abrigados con paja en Seúl, Corea del Sur | Carol Rueda

Árboles abrigados con paja en Seúl, Corea del Sur | Carol Rueda



Historia y tradición

Aunque amo ver a los árboles abrigados, me preguntaba ¿cuál es la razón detrás de esta práctica? En mi búsqueda de información por la red encontré que en el contexto agrícola, durante las gélidas temporadas, se implementan este tipo de prácticas para prevenir plagas que pueden dañar a los árboles, como las polillas. Es por esto que se recomienda instalar estos fajines entre agosto y septiembre y retirarlos en febrero del año siguiente. Esta costumbre revela una tradición arraigada en la protección de la naturaleza y en la anticipación de las necesidades estacionales de los árboles.

Un atractivo turístico sostenible en Corea del Sur


Naturalmente, las mantas de paja de arroz son la norma, pero al observar la ingeniosa versatilidad de esta práctica, surgen mantas atractivas que ya incluyen repelentes en sus tejidos. Además, como una ingeniosa forma de fomentar la participación de los adultos mayores en la calle de Jeongdong-gil, han tejido mantas personalizadas, agregando un encanto adicional al entorno urbano.

Árboles abrigados con tejidos en la calle de Jeongdong-gil, Corea del Sur | Sitio oficial del Gobierno Metropolitano de Seúl

Árboles abrigados con tejidos en la calle de Jeongdong-gil, Corea del Sur | Sitio oficial del Gobierno Metropolitano de Seúl



Ya sean confeccionadas con paja o tejido, ambas opciones se revelan como alternativas significativas que no solo repelen plagas, sino que también crean ambientes hermosos y acogedores, calentando no solo el entorno físico sino también los corazones de los turistas y residentes locales en los días fríos.

kimhyelin211@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.