Política

29.12.2021

ministry of foreign affairs

El 28 de diciembre, el gobierno instó a Japón a que se retractara de inmediato de su propuesta para que la mina Sado, donde coreanos y prisioneros de guerra se vieron obligados a trabajar durante la Segunda Guerra Mundial, obtuviera el estatus de Patrimonio Mundial de la Unesco. | Ministerio de Asuntos Exteriores


Por Kim Eun-young y Elías Molina

29 de diciembre de 2021


El gobierno ha exigido que Japón retire inmediatamente su propuesta de que la mina Sado, donde los coreanos se vieron obligados a trabajar durante el período colonial japonés en la península de Corea, sea declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Choi Youngsam, dijo el 28 de diciembre en un comentario: "El gobierno coreano encuentra profundamente deplorable que, si bien el gobierno japonés no ha implementado completamente las decisiones del Comité del Patrimonio Mundial y su propio compromiso con respecto a los 'Sitios industriales del periodo Meiji de Japón, la Agencia de Asuntos Culturales de Japón ha designado la 'mina Sado', otro sitio donde los coreanos fueron forzados a trabajar, como candidata para su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco".

Para incluir las instalaciones del periodo de la Revolución Industrial Meiji, incluida la isla Hashima (o Isla del acorazado), en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco, el gobierno japonés admitió en 2015 haber utilizado a coreanos y prisioneros de guerra como trabajadores forzados y se comprometió a construir un centro de información para dar a conocer al mundo sobre esto y honrar a las víctimas, pero no cumplió su palabra. Por lo tanto, la decisión del comité en su 44° período de sesiones de julio expresó un "profundo pesar" por el hecho de que Tokio no haya adoptado las medidas de seguimiento prometidas e instó a mejorar su explicación del trabajo forzado.

"El gobierno coreano responderá con severidad a la comunidad internacional, incluida la Unesco, para evitar que los sitios donde las personas fueron obligadas a trabajar en contra de su voluntad sean inscritos como sitios del Patrimonio Mundial sin una explicación suficiente de tales hechos históricos", dijo el portavoz del ministerio.


▲ 태평양전쟁 당시 조선인 강제 노역이 일어난 일본 니가타 현 사도광산. 사도광산 공식 홈페이지

Japón obligó a coreanos y prisioneros de guerra a trabajar en la mina Sado ubicada en la prefectura de Niigata de la nación insular durante la guerra del Pacífico (1931-1945) de la Segunda Guerra Mundial. | Captura de pantalla de la página oficial de la mina


Durante la guerra del Pacífico (1931-1945) de la Segunda Guerra Mundial, aproximadamente 1.200 coreanos se vieron obligados a trabajar en la mina para excavar en busca de cobre y acero para producir materiales de guerra.

La Agencia de Asuntos Culturales de Japón seleccionó el mismo día la mina ubicada en la prefectura de Niigata como candidata al Patrimonio Mundial de la Unesco. El gobierno nipón decidirá si envía una solicitud con ese fin antes del 1º de febrero de 2022.

Kyun Jongho, director general de asuntos culturales del ministerio, convocó posteriormente a Kazuo Chujo, director del Centro Cultural y de Información Pública de la Embajada de Japón en Seúl, a la sede del ministerio en Seúl para presentar una queja sobre el tema.

eykim86@korea.kr