Por Kim Hyelin
Fotos = Kim Sunjoo
Video = Choi Tae-soon
Seúl | 22 de mayo

Para celebrar el 2562º cumpleaños de Buda, se llevaron a cabo varias ceremonias de celebración en toda Corea. Entre ellas, una de las ceremonias más grandes tuvo lugar en el templo Jogyesa de Seúl, el centro de la Orden Jogye del Budismo Coreano.

La celebración del cumpleaños de Buda en Corea no solo es celebrada por monjes, monjas y budistas devotos en todo el país, sino también por el cuerpo diplomático en Corea, funcionarios políticos y organizaciones religiosas vecinas, como iglesias católicas o protestantes. Se reunieron para celebrar el nacimiento de Buda, orar por la paz mundial y practicar la caridad.

Un punto especial de este año fue que el nombre oficial de la fiesta cambió de "Cumpleaños de Buda" (Seokgatansinil, 석가탄신일) a "El día en que vino Buda" (Bucheonimosinnal, 부처님오신날).





El templo de Jogyesa estaba lleno de gente que venía a la ceremonia empezando temprano en la mañana. Las personas con rostros brillantes se saludaron juntando sus palmas, y ataron sus mensajes de oración a las numerosas linternas de loto que se exhibían dentro del templo. Tomaron fotografías con sus familiares y amigos frente a las esculturas y tablones de anuncios electrónicos que tenían el mensaje central de este año de la celebración: "Hagamos que este mundo sea hermoso a través de la sabiduría y la benevolencia".

Más de 10.000 personas, incluyendo líderes budistas, como Ven. Jinje, el patriarca supremo, y Ven. Seol Jeong, secretario general de la Orden Jogye, y funcionarios políticos, como Chung Sye-kyun, presidente de la Asamblea Nacional, Do Jonghwan, ministro de cultura, deportes y turismo, miembros del cuerpo diplomático en Corea y otros asistieron a la ceremonia. En particular, llamó la atención la presencia de representantes de las familias de víctimas del Levantamiento del 3 de abril de Jeju, representante de las trabajadoras despedidas a bordo de los trenes KTX y líderes de los derechos LGBT.



La celebración del cumpleaños de Buda fue seguida por el "servicio de limpieza mental" budista (Doryanggyulgye, 도량결계의식), para ayudar a limpiar espacios y ordenar la mente, un Yukbeop gongyang (육법공양) para presentar seis ofrendas a Buda, un Gwanbul (관불), para bañar al bebé Buda, una oración de felicitación por el propio venerable del templo de Jogyesa, y una ceremonia de premiación para devotos budistas. Después de eso, los discursos de felicitación fueron hechos por el secretario general Ven. Seol Jeong, hubo mensajes del presidente Moon Jae-in, un discurso de dharma por Ven. Jinje, y la recitación de una oración conjunta intercoreana.

El tema clave del discurso del dharma y los mensajes de felicitación fue la solidaridad y la paz en la península de Corea, que reflejan la reciente Cumbre Intercoreana y la cumbre planificada entre los Estados Unidos y Corea del Norte.

El Ven. Jinje, el monje mayor de la Orden Jogye, enfatizó a través de su discurso de dharma: "Eliminemos los conflictos y la desconfianza en nuestras mentes, y en su lugar nos comprendamos y nos cuidemos unos a otros, para recuperar la solidaridad en Corea".

Secretario general el Ven. Seol Jeong también se refirió a la Declaración de Panmunjeom en su discurso de felicitación. Dijo: "El largo invierno de la división ha pasado, y ahora ha llegado la primavera de la paz. La floreciente energía de la coexistencia que hemos logrado se extenderá al mundo a través de la cumbre de los EE. UU.-Corea del Norte".



Particularmente, en la ceremonia de este año, una oración conjunta intercoreana, que se ha adoptado junto con la Federación Budista de Corea de Corea del Norte cada año desde 2015, se dio a conocer al público. La comunidad budista intercoreana enfatizó en la oración conjunta que, "La histórica Declaración de Panmunjom confirmó el principio de autoconfianza de este país. En otras palabras, el destino de nuestro pueblo será determinado por nosotros mismos. La Declaración de Panmunjeom es una señal para un nuevo comienzo de la historia que conectará la relación anteriormente rota y se convertirá en un hito histórico para una nueva era de reunificación autosuficiente".



Ministro de Cultura, Deportes y Turismo Do Jonghwan leyó un mensaje de felicitación en nombre del presidente Moon Jae-in, diciendo que, "el budismo es en sí mismo un espíritu y una cultura preciosos para las personas aquí, y va más allá del concepto de religión. Pasahyunjeong (파사현정), una norma que corrige los errores y prácticas de justicia, la práctica de la caridad (자비행), que atesora todas las formas de vida y los seres humanos, se han convertido en fuerzas motrices para madurar nuestra sociedad y desarrollar la democracia".

El presidente Moon, que estaba de visita a Washington para una cumbre con su homólogo estadounidense en la Casa Blanca, pidió en su mensaje: ”Recen por favor para que podamos recibir una nueva era de una península coreana pacífica y próspera”.

En los templos de todo el país, incluidos el templo Jogyesa y el templo Bongeunsa en Seúl, se llevaron a cabo diversos eventos para celebrar el día en que Buda llegó a la tierra. Con el comienzo de la celebración del cumpleaños de buda, los budistas y muchos otros disfrutaron el día con conciertos de música, shows de talento y eventos de caridad.

kimhyelin211@korea.kr