Cultura

06.12.2021

El Servicio de Cultura e Información de Corea (KOCIS) dio a conocer que el 6 de diciembre publicó un libro conmemorativo para celebrar su 50º aniversario, titulado

El Servicio de Cultura e Información de Corea (KOCIS) dio a conocer que el 6 de diciembre publicó un libro conmemorativo para celebrar su 50º aniversario, titulado "K-Culture". 



Por Park Hye Ri y Elías Molina 
Fotografías: Servicio de Cultura e Información de Corea (KOCIS)

6 de diciembre de 2021


El Servicio de Cultura e Información de Corea (KOCIS), adscrito al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, comunicó el 6 de diciembre que va a publicar un libro conmemorativo donde se muestran todas las labores que la institución ha realizado desde su fundación hasta este año, en el que celebra su 50º aniversario.

El libro, titulado 'K-Culture' y publicado por la editorial 'URBANBOOKS', incluye las historias del KOCIS desde 1971, año de su fundación, hasta el 2021. Además de la historia de la institución, en las páginas del libro se recuentan experiencias que explican las labores y funciones del KOCIS, así como los esfuerzos que realiza la institución para dar a conocer la cultura coreana en el extranjero.

El libro incluye entrevistas con el catedrático de la Universidad de Mujeres Ewha, Lee O-young, quien fuera ministro del antiguo 'Ministerio de Cultura' a principios de los noventa, y con el director de cine Lee Chang-dong, quien también fungió como ministro de Cultura entre 2003 y 2004. Del mismo modo, se recogen palabras de una variedad de maestros del arte, quienes enfatizan la importancia del KOCIS en la labor de dar a conocer Corea en el extranjero.

El libro también habla sobre el trabajo que realizan para promover el hallyu, u ola coreana, los 33 Centros Culturales Coreanos (CCC) ubicados en 28 países alrededor del mundo, así como las 9 Centros para la promoción de la cultura coreana, los que en conjunto trabajan con otras instituciones y ministerios para lograr tal fin. Asimismo, contiene una sección denominada '50 escenas del KOCIS', en la que se recogen las opiniones de 50 funcionarios de la institución, a lo largo de toda su trayectoria de operación, misma que abarcan eventos históricos como el 'Super concierto de K-pop en Latinoamérica' del 2010, la visita del Papa Francisco a Corea en 2014, la Cumbre intercoreana de 2018, etc.

El libro K-Culture se distribuirá en un empaque de cartón que emula el maletín que los funcionarios del KOCIS utilizaron en sus diferentes viajes al extranjero. Dentro del empaque, además del libro de 224 páginas, se incluyen una 'tarjeta de membresía' conmemorativa, unos muñecos con la apariencia de los funcionarios del KOCIS, y un lapicero ecológico fabricado a partir de caña de azúcar.

Park Jung-Youl, director del KOCIS, dijo que el libro "muestra todos los esfuerzos realizados y la pasión con la que han trabajado sin descanso las personas del KOCIS durante los últimos 50 años a favor de la promoción de la cultura coreana", y añadió que "los funcionarios del KOCIS nos esforzaremos aún más por hacer que la ola coreana llegue a todos los rincones del planeta".

El libro K-Culture, cuyo precio oficial es de 18.000 wones, se puede reservar en los sitios web de las principales librerías a partir del 3 de diciembre, mientras que a partir del 10 de diciembre se podrá comprar ya sea online o en las principales librerías del país. 


El libro K-Culture se distribuye en un empaque de cartón que emula el maletín que los funcionarios del KOCIS utilizaron en sus diferentes viajes al extranjero y que incluye diferentes artículos.

El libro K-Culture se distribuye en un empaque de cartón que emula el maletín que los funcionarios del KOCIS utilizaron en sus diferentes viajes al extranjero y que incluye diferentes artículos. 


hrhr@korea.kr