Cultura

03.02.2026

La 48ª reunión del Comité del Patrimonio Mundial de la Unesco se celebrará en julio en Busan, Corea. Será la primera vez que dicho encuentro tenga lugar en el país. En este contexto, Korea.net presenta seis de los doce bienes que forman parte de la lista indicativa del Patrimonio Mundial de la Unesco en Corea.


Cinco de los once lugares que conforman Sites of the Busan Wartime Capital (Los vestigios de Busan como capital provisional durante la Guerra de Corea). En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: el puente Yeongdo, el asentamiento de refugiados del barrio de Ami-dong, el Cementerio Conmemorativo de la ONU, el Complejo Gubernamental de la Capital Provisional y la Residencia Presidencial de la Capital Provisional.

Cinco de los once lugares que conforman el 'patrimonio de Busan como capital provisional durante la Guerra de Corea'. En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: el puente Yeongdodaegyo, el asentamiento de refugiados del barrio de Ami-dong, el Cementerio Conmemorativo de la ONU, el Complejo Gubernamental de la Capital Provisional y la Residencia Presidencial de la Capital Provisional.



Por Teresia Margaret
Fotografías: Lee Jeong Woo

El "patimonio de Busan como capital provisional durante la Guerra de Corea" representa un testimonio singular de 1.023 días marcados por una de las mayores tragedias de la historia moderna. Este conjunto patrimonial comprende once puntos históricos que reproducen con vividez el período en que Busan asumió el rol de capital provisional tras el inicio de la Guerra de Corea en 1950.

Los emplazamientos respaldaron las labores administrativas, diplomáticas y militares del Estado en el contexto de la primera guerra total del siglo XX y de la Guerra Fría, garantizando la continuidad de la República de Corea. Su valor radica en que reflejan, a través del espacio, el proceso mediante el cual el país preservó su sistema institucional y defendió la dignidad humana y el deseo de sobrevivir ante una situación extrema. Todo ello les confiere un “valor universal excepcional” difícil de hallar en otros rincones del planeta.

Vista del Complejo Gubernamental de la Capital Provisional, en el distrito de Seo-gu, Busan. El edificio, utilizado como sede del Gobierno durante la guerra, alberga hoy el Museo Seokdang de la Universidad Dong-A.

Vista del Complejo Gubernamental de la Capital Provisional, en el distrito de Seo-gu, Busan. El edificio, utilizado como sede del Gobierno durante la guerra, alberga hoy el Museo Seokdang de la Universidad Dong-A.



Centro administrativo que sostuvo al Estado en plena contienda

El Complejo Gubernamental de la Capital Provisional acogió durante el conflicto ocho ministerios clave, entre ellos la Oficina del Primer Ministro, el Ministerio de Justicia y el de Defensa. Fue el corazón de la administración pública, donde se tomaron decisiones fundamentales y se celebraron actos diplomáticos decisivos.

Construido en 1925 como sede del Gobierno Provincial de Gyeongsangnam-do, continuó desempeñando funciones civiles tras la independencia. Con el estallido de la guerra, pasó a albergar la administración provisional y, más tarde, funcionó como tribunal y fiscalía. A lo largo de más de nueve décadas, ha sido un punto neurálgico del poder civil, acumulando capas históricas que reflejan fielmente la evolución contemporánea de Corea.


La Residencia Presidencial de la Capital Provisional, en el distrito de Seo-gu, Busan, utilizada como vivienda y despacho presidencial durante el conflicto, se ha reconvertido en el Museo Memorial de la Capital Provisional.

La Residencia Presidencial de la Capital Provisional, en el distrito de Seo-gu, Busan, utilizada como vivienda y despacho presidencial durante el conflicto, se ha reconvertido en el Museo Memorial de la Capital Provisional..



Residencia presidencial: escenario de política y diplomacia

La Residencia Presidencial de la Capital Provisional, junto con el complejo gubernamental, constituyó otro pilar del aparato estatal en Busan. Mientras las tareas administrativas se concentraban en aquel, esta mansión sirvió como espacio de decisión y símbolo del liderazgo nacional.

Levantada en 1926 como vivienda oficial del gobernador provincial, consolidó su relevancia histórica tras su uso como residencia presidencial. Hoy, su interior recrea con fidelidad el despacho y los espacios de vida del presidente de la época, conservando la memoria de las decisiones trascendentales tomadas en los momentos más críticos del país.


Vista del puente Yeongdodaegyo (frente) y del puente Busandaegyo, que unen la isla de Yeongdo con el centro urbano. En torno al Yeongdodaegyo se ha creado una plaza en homenaje a los refugiados de la guerra.

Vista del puente Yeongdodaegyo (frente) y del puente Busandaegyo, que unen la isla de Yeongdo con el centro urbano. En torno al Yeongdodaegyo se ha creado una plaza en homenaje a los refugiados de la guerra.



El puente Yeongdodaegyo, símbolo de separación y reencuentro

Para los refugiados, el puente Yeongdodaegyo fue un auténtico lugar de esperanza. Inaugurado en 1934, fue el primer puente levadizo y también el primero en conectar tierra firme con una isla en Corea. Durante la guerra, con la llegada masiva de desplazados, se transformó en un espacio emblemático donde se mezclaban el dolor de la separación y la expectativa del reencuentro.

Las familias separadas por el conflicto se reunían allí aferradas a una promesa incierta: “Si nos separamos, nos encontraremos en el puente Yeongdodaegyo”. Los alrededores se llenaban de personas que sostenían papeles con nombres y recuerdos, esperando reencontrarse con sus seres queridos. Este puente encarna el legado humano de solidaridad y afecto que ayudó a sobrellevar la tragedia.

Vista del asentamiento de refugiados del barrio de Ami-dong, en el distrito de Seo-gu, Busan, levantado sobre un antiguo cementerio japonés en la ladera del monte Cheonmasan.

Vista del asentamiento de refugiados del barrio de Ami-dong, en el distrito de Seo-gu, Busan, levantado sobre un antiguo cementerio japonés en la ladera del monte Cheonmasan..



El asentamiento de refugiados de Ami-dong, vida sobre la muerte

El barrio de Ami-dong refleja de manera especialmente cruda la existencia precaria de los desplazados de guerra. Sin un lugar donde ir, las familias improvisaron sus hogares sobre un antiguo camposanto japonés, reutilizando lápidas y mesas funerarias como escalones o bases de sus viviendas.

Las marcas de sucesivas reparaciones y ampliaciones se superponen en capas de diversos materiales, dejando un registro arquitectónico de resistencia. Este paisaje paradójico, donde un “espacio de los muertos” se transformó en un “lugar para vivir”, da testimonio de la fuerza humana y encarna los valores universales que promueve la Unesco.

El Cementerio Conmemorativo de la ONU en Corea, en el distrito de Nam-gu, Busan, fue creado en 1951 para sepultar a los soldados de la ONU caídos durante la guerra.

El Cementerio Conmemorativo de la ONU en Corea, en el distrito de Nam-gu, Busan, fue creado en 1951 para sepultar a los soldados de la ONU caídos durante la guerra.



El único cementerio oficial de la ONU en el mundo

El Cementerio Conmemorativo de la ONU en Corea es el único camposanto oficial reconocido por la organización a nivel mundial. Se estableció en 1951 para trasladar a un lugar seguro los restos de soldados de las fuerzas de la ONU caídos en la Guerra de Corea, que originalmente se encontraban en distintas zonas del país.

Durante el conflicto, se enterraron allí más de 11.000 soldados. Tras las repatriaciones efectuadas al finalizar la guerra, hoy descansan unos 2.300, sepultados según las costumbres funerarias de sus respectivos países.

Cada 11 de noviembre, a las 11:11 a.m., se celebra la ceremonia “Turn Toward Busan”, en la que personas de todo el mundo guardan un minuto de silencio en dirección al cementerio. El lugar demuestra que la Guerra de Corea no fue solo una tragedia peninsular, sino también un escenario donde se defendió un valor universal compartido: la paz.

El "patrimonio de Busan como capital provisional durante la Guerra de Corea" no es simplemente un grupo de construcciones modernas, sino un testimonio palpable del espíritu humano que preservó un Estado en medio del caos, erigió vida sobre la muerte y defendió la paz mediante la solidaridad internacional. Por todo ello, Busan merece su inclusión como Patrimonio Mundial de la Unesco.

margareth@korea.kr

Contenido relacionado