Por las reporteras honorarias Chiquinquirá Del Valle Natera Moya y Fátima Del Valle Natera Moya de Venezuela
Fotografías: Chiquinquirá Del Valle Natera Moya

El hangeul, el sistema de escritura coreano, es un verdadero testimonio de la belleza y funcionalidad del lenguaje. Creado en el siglo XV por el rey Sejong el Grande, el hangeul fue diseñado para ser accesible y fácil de aprender, lo que democratizó la educación en Corea. Sus formas son orgánicas y armoniosas, logrando un equilibrio entre consonantes y vocales que resulta estéticamente agradable. La manera en que se combinan los caracteres para formar sílabas evoca un sentido de unidad y fluidez, reflejando la rica cultura y la historia del pueblo coreano.

En un reciente concurso audiovisual del hangeul auspiciado por el Museo Nacional de Hangeul, tuvimos la oportunidad de embarcarnos en un viaje de descubrimiento. Emocionadas, investigamos el alfabeto y participamos de manera individual. El concurso nos invitó a explorar el hangeul de una manera estética, pero también nos permitió conocer su impacto emocional en la identidad coreana. Además, fue un puente para descubrir este sistema de escritura entre diferentes culturas del mundo.

La creación de un video y una fotografía fue una oportunidad para expresar nuestra admiración por este sistema de escritura que nos ha enseñado mucho a través de su historia y significado. Para ambas, el concurso se convirtió en una celebración del hangeul, una forma de arte que une a las personas a través de las palabras. Ambas obtuvimos una ‘Mención Honorable’ por parte del concurso, lo cual nos permitió ser parte del selecto grupo de ganadores después de la evaluación entre miles de participantes alrededor del mundo que aman tanto el hangeul como nosotras.

Hangeul, grandioso tesoro

La imagen muestra un par de manos delicadamente extendidas, sostenidas en un gesto que invita a la contemplación. En ellas, se percibe la belleza del hangeul, el sistema de escritura coreano que destaca por su simplicidad y elegancia. Las letras forman una frase que transmite un poderoso mensaje sobre el valor del conocimiento y la cultura.

La escritura en hangeul no solo es un medio de comunicación, sino un tesoro que encapsula la historia y la identidad de un pueblo. Cada letra, cada sílaba, es un eslabón que conecta el pasado con el presente, invitando a una profunda reflexión sobre la importancia de preservar y valorar las lenguas y tradiciones.

Este gesto de manos que sostienen el hangeul es una representación visual del respeto y la apreciación hacia este sistema de escritura, que va más allá de su belleza estética: es un recordatorio de la riqueza cultural y la sabiduría que se encuentra en cada carácter, y de la necesidad de entender y celebrar la diversidad lingüística del mundo.

Creando al señor Hangeul

Después de estudiar detenidamente los caracteres, la idea de crear al Mr. Hangeul a través de una producción audiovisual fue todo un reto porque resultó de la unión de dos caracteres y conllevó un trabajo de diseño bastante arduo. Así como el hangeul nació en Corea, se ha extendido alrededor del mundo. Cada vez las personas desean saber más sobre este magnífico sistema de escritura y este video demuestra al simpático personaje viajando por todos los rincones del planeta.

Es una visión abstracta de cómo el hangeul ha recorrido, por mérito propio, todo el globo terráqueo gracias a la ola coreana y a todo el amor que está recibiendo Corea alrededor del mundo por su idioma y cultura.

Exposición del hangeul y sus embajadores globales

El evento de exposición fue una experiencia satisfactoria donde participaron las selectas obras ganadoras, entre las cuales se incluyen las nuestras. Es una experiencia variopinta de culturas en la que se ve reflejado el hangeul de una manera innovadora por cada uno de los artistas participantes. El evento contó con pantallas interactivas que reproducían los contenidos audiovisuales y las imágenes estaban expuestas en alta resolución para ser apreciadas por los presentes. Además, las descripciones de las obras y los nombres de los ganadores estaban al lado para resaltar el trabajo de los artistas.

Legado

Un evento audiovisual sobre el hangeul no solo educa, sino que también celebra la rica herencia cultural de Corea y promueve el interés en el idioma coreano a nivel global. El hangeul es un componente fundamental de la identidad cultural de Corea. A través de un evento audiovisual, se puede educar y sensibilizar al público sobre la historia, la evolución y la importancia de la lengua coreana en la cultura y la sociedad. Es un orgullo poder participar en estos eventos que promueven el estudio y la preservación de un sistema de escritura que cada vez es más amado y reconocido en el extranjero.

kimhyelin211@korea.kr

Este artículo fue escrito por unas reporteras honorarias de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afecto y entusiasmo hacia Corea.