La presidenta Park Geun-hye manifestó su decisión de responder de manera contundente a las recientes provocaciones de Corea del Norte.

En una reunión celebrada el 24 de agosto con importantes consejeros presidenciales, la mandataria dijo: “Reviste la mayor importancia el que Corea del Norte se disculpe por sus recientes provocaciones, entre otras, la siembra de minas terrestres, acto que dio pie a la situación actual; además, deberá asegurar que esta situación no se volverá a presenetar. Lo anterior está relacionado directamente con la seguridad del país y del pueblo”.

“De lo contrario, nuestro Gobierno tomará medidas acordes con la gravedad las acciones emprendidas, y continuarán las transmisiones a través de los altavoces”, dijo la presidenta. Ésta hizo énfasis en que era necesario ofrecer una disculpa inequívocca, y prometer que no se volverán a llevar a cabo nuevas provocaciones.



“El Gobierno castigará con firmeza todo tipo de provocación del Norte. Sin embargo, de llegar a buen fin las actuales pláticas, haremos todo lo posible por trabajar en favor de la paz en la península coreana de manera tal que ambas partes resulten beneficiadas”, dijo la presidenta Park, quien mostró así su buena disposición para el diálogo.

Por último, la mandataria instó a la ciudadanía a mantenerse en calma y actuar con responsabilidad. Al respecto, dijo: “Si logramos unir nuestra fuerza y la voluntad de los ciudadanos actuando todos al unísono, sin duda superaremos la actual crisis de seguridad, e incluso convertir ésta en una oportunidad”.

Yoon Sojung
Redactora de Korea.net
Fotos: Cheong Wa Dae
arete@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)