Por Lee Jihae y Song Baleun
17 de mayo de 2019

El príncipe Andrés de Inglaterra ha visitado el 14 de mayo la aldea de Hahoe, en la ciudad de Andong, provincia de Gyeongsangbuk-do, que su madre, la reina Isabel II visitó en 1999.

Durante el recorrido el príncipe participó en la ‘celebración del 20º aniversario de la visita de la reina Isabel II’.

Primeramente fue a conocer el árbol que había plantado su madre en la casa de la familia de Ryu Seong-ryong (1542-1607), un académico y oficial de la dinastía Joseon.




Posteriormente el príncipe británico leyó el mensaje de la reina Isabel II ante los ciudadanos de la aldea de Hahoe, en la casa Damyeonjae en la que la reina había recibido el banquete de cumpleaños.

En el mensaje, la representante británica mencionó que “pasaron 20 años después de que visité Corea junto con el duque de Edimburgo y me acuerdo con mucho cariño los lugares que visitamos en 1999” y expresó su agradecimiento: “Especialmente, recuerdo la cálida celebración de mis 73 años en la aldea de Hahoe. Deseo a todos ustedes de esta aldea, de la ciudad de Andong y de la provincia de Gyeongsangbuk-do, toda la suerte y la felicidad en los próximos meses y años”.

Después de entregar el mensaje de la reina, el príncipe aclaró que “mi madre me dijo que le hiciera saber todo lo que yo viera, sintiera y aprendiera en esta ciudad”.

Él también fue al templo Bongjeongsa, que había sido registrado el año pasado como el Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Por otra parte, la ciudad de Andong decidió cambiar el nombre del ‘Camino de la Reina (Queen’s Road)’ que había denomiado después de la visita de la reina para conmemorarla, al ‘Camino Real (Royal Way)’. Esta ruta recorre unos 32km desde el mercado de productos agrícolas y pesqueros hasta el templo Bongjeongsa.

jihlee08@korea.kr