Korea.net opera un programa llamado 'reporteros honorarios', que consta de 3.432 reporteros de 105 nacionalidades. Los reporteros honorarios comparten novedades y noticias acerca de Corea del Sur en nueve idiomas. También envían noticias sobre lo que sucede en los lugares donde viven y las suben en sus cuentas personales de redes sociales. Cada semana presentaremos los tres artículos de los reporteros honorarios que recibieron atención de nuestros lectores.
20 de enero de 2022
En el año nuevo, la ola coreana está atrayendo la atención de todo el mundo. Las áreas dentro de la ola coreana que hasta entonces habían recibido menos atención, ahora también están llamando la atención del mundo. Veamos las nuevas tendencias de la cultura coreana en el mundo como la literatura, el entretenimiento, y el diseño de interiores, presentadas por los reporteros honorarios.
■ El popular programa de entretenimiento coreano de Netflix "Cielo para dos" (Anna-Lena Kbelik de Alemania, en alemán)
La moda por las series coreanas en Netflix no terminó con el "El juego del calamar". La reportera honoraria Anna-Lena Kbelik de Alemania escribió un artículo presentando "Cielo para dos", un programa coreano de entretenimiento que cautivó a la audiencia de Netflix. La reportera honoraria Kbelik explicó que la popularidad mundial por el "El juego del calamar" ha creado en Alemania muchos nuevos fanáticos del contenido coreano, y dijo que "Cielo para dos" es un programa popular que se menciona a menudo en las redes sociales alemanas. Debido a su popularidad, incluyó en el artículo las expectativas de la nueva temporada del programa. El 2 de enero "Cielo para dos" se convirtió en el primer programa de entretenimiento coreano en ocupar el décimo lugar del top 10 mundial de Netflix.
Entretenimiento romántico: 'Cielo para dos' | Netflix
La reportera honoraria Koryakovcheva de Rusia presentó una novela de suspenso coreana que ha atraído la atención del público ruso. El artículo presentaba cuatro obras traducidas al ruso. Las novelas son "Seven Years of Darkness", "El buen hijo" de Jeong Yu-jeong, "Memorias de un asesino" de Kim Young-ha, y "Justice Man" de Do Sun-woo. La reportera honoraria Koryakovcheva dijo sobre la literatura coreana: "El género de suspenso es familiar para los extranjeros, sin embargo, a través de la novela coreana se pueden ver aspectos de la sociedad y la cultura coreana que no conocíamos, lo que nos hace ver las cosas desde una nueva perspectiva", y agregó "es por eso que la literatura de suspenso coreana se ha convertido en un éxito de ventas".
Portada de la novela de suspenso 'Justice Man', del autor Do Sun-woo, traducida al ruso | Polina Koryakovceva
■ Diseño de interiores coreano popular en Japón (Atsuko Tamura de Japón, en japonés)
Alguien que está interesado en Corea, puede preguntarse en qué tipo de espacio viven los coreanos. En los últimos años, el diseño de interiores coreano ha llamado la atención en Japón. La reportera honoraria Atsuko Tamura de Japón presentó este fenómeno y dijo que si miran en las redes sociales japonesas, hay muchos hashtags como 'diseño de interiores coreano' y 'accesorios coreanos'. La reportera honoraria Atsuko predijo: "Hasta ahora, los cosméticos y el K-pop han sido representativos en lo que respecta al hallyu, pero si se le agrega la decoración de interiores, personas de diversos niveles estarán interesadas en Corea".
Un tipo de diseño de interiores que se puede ver con frecuencia actualmente en Corea | Atsuko Tamura
enny0611@korea.kr
Más popular
- 'Las últimas mujeres del mar': el legado de las 'haenyeo' a través del documental
- 2025 K-Culture Festival de La Habana celebra el 1er aniversario de las relaciones diplomáticas entre Corea y Cuba
- J-Hope de BTS hace vibrar el domo de cobre en la CDMX con 'Hope on the Stage'
- 'Revelación': un thriller psicológico que se debate entre la fe y la oscuridad
- La Unesco inscribe registros sobre la masacre de Jeju y la reforestación de posguerra en la Memoria del Mundo
