Cocina y viajes

26.07.2021

Ver este artículo en otro idioma
El redactor de Korea.net, Elías Molina, de Costa Rica, se enamoró de las estampillas coreanas en el 2017. Cuando llegó por primera vez a Corea en 2010 como estudiante universitario de nuevo ingreso, apenas conocía la historia, la gente o los lugares turísticos de Corea. Mientras cursaba sus estudios en la universidad, si bien asistió a algunas clases y conferencias que presentaban la historia y la cultura de Corea, estas cosas eran difíciles de recordar.

Unos años después de graduarse, fue a una oficina de correos para enviar una carta a un amigo. Tuvo que comprar una estampilla para colocarla en el sobre, siguiendo las instrucciones de una de las empleadas. El sello formaba parte de los titulados “Hermosa Corea". La serie contenía nueve estampillas diferentes, cada una con sitios turísticos icónicos del país, tales como la isla Dongbaekseom en Busan, la puerta Namdaemun (Sungnyemun) en Seúl y la fortaleza Hwaseong en Suwon, provincia de Gyeonggi-do.
Al darse cuenta que a través de un diminuto sello postal se podía obtener mucha información sobre Corea, pensó en aprender sobre el país a través de sus estampillas. Más tarde ese mismo año, comenzó a coleccionar estampillas coreanas que presentan diferentes sitios históricos o turísticos, y personas importantes en la historia del país. Por ello, ahora Korea.net presentará la serie "Elías y las estampillas de Corea" que dará a conocer diferentes aspectos de la historia y la cultura de Corea que pueden resultar desconocidos para los extranjeros por medio de los diseños de los nuevos sellos emitidos cada mes por Korea Post.  


Coastal Roads

El pasado 15 de julio, Korea Post emitió las estampillas conmemorativas "Carreteras con paisajes costeros" de Corea, que incluyen el camino costero Baeksu, la carretera Heonhwa-ro en Gangneung, la carretera costera de los molinos de viento de Sinchang en la isla de Jeju y la carretera costera Mulmi en Namhae. | Korea Post


Por Elías Molina

Seúl | 26 de julio de 2021  


El pasado 15 de julio, Korea Post emitió las estampillas conmemorativas "Carreteras con paisajes costeros" de Corea, que incluyen el camino costero Baeksu, la carretera Heonhwa-ro en Gangneung, la carretera costera de los molinos de viento de Sinchang en la isla de Jeju y la carretera costera Mulmi en Namhae. Los cuatro son caminos donde se puede disfrutar del hermoso paisaje costero.

Corea es una península ubicada en la parte oriental del continente euroasiático. Dado que tres de sus lados están rodeados por el mar, hay muchas carreteras costeras donde se pueden ver hermosos paisajes desde varios lugares, como el Mar Amarillo (conocido localmente como 'Mar del Oeste'), el Mar del Este y el Estrecho de Corea (o 'Mar del Sur' como es conocido en el país). La isla de Jeju, el destino turístico representativo de Corea, tiene muchas carreteras costeras con fantásticas vistas al mar.

Las carreteras costeras son populares porque su belleza se puede apreciar cómodamente mientras se recorren dentro del automóvil. Conducir por hermosos parajes es una excelente manera de disfrutar el tiempo libre en la era del COVID-19, porque esta actividad se enmarca dentro de los parámetros del distanciamiento social.

Park Jong-seok, director de Korea Post, dijo: "Como la pandemia de COVID-19 continúa extendiéndose durante más tiempo, no es fácil viajar ni dentro del país ni al extranjero", y agregó "espero que estas estampillas que muestran algunos de los principales caminos costeros de Corea puedan darle a la gente el gozo de disfrutar como si estuvieran viajando".

Este artículo presentará los cuatro caminos costeros representativos del Estrecho de Corea, el Mar del Este, el Mar Amarillo y la Isla de Jeju, que se muestran en los sellos conmemorativos 'Carreteras con paisajes costeros de Corea'.

Camino Costero Baeksu en Yeonggwang-gun (영광 백수해안도로) 


En el camino costero Baeksu, que es famoso por su hermosa puesta de sol, se puede disfrutar de la hermosa puesta de sol en una vista panorámica desde el automóvil. |  Yeonggwang-gun


La carretera costera Baeksu, en el condado de Yeonggwang-gun, provincia Jeollanam-do, ubicada en la costa oeste, es una carretera costera con una sección de aproximadamente 18,4 km. Desde el santuario budista Yeongsan en Gilyong-ri, Baeksu-eup, el camino pasa por Gusu-ri y Daeshin-ri hasta la aldea de Seokgumi en Baekam-ri. En el camino costero Baeksu, que es famoso por su hermosa puesta de sol, se puede disfrutar de la hermosa puesta de sol en una vista panorámica desde el automóvil. Hay un total de 8 zonas donde se puede aparcar, desde Baekam-ri hasta Gusu-ri, para que los conductores puedan parar en medio de la carrera y disfrutar del paisaje del mar más de cerca. El camino costero Baeksu fue seleccionado como una de las 100 carreteras más bellas de Corea por el Ministerio de Tierra, Transporte y Asuntos Marítimos en 2006, y recibió el gran premio en la primera edición de los 'Korea Natural Landscape Awards' en 2011.


Carretera Heonhwa-ro en Gangneung (강릉 헌화로)


Heonhwa-ro

La carretera Heonhwa-ro en Gangneung, conocida como la carretera más cercana al mar en Corea, se considera el mejor circuito de conducción en la costa este. | Gangneung Tourism Development Corporation 


La carretera Heonhwa-ro en Gangneung, conocida como la carretera más cercana al mar en Corea, se considera el mejor circuito de conducción en la costa este. Heonhwa-ro va desde la playa de Geumjin en Gangneung hasta el puerto de Jeongdongjin. Jeongdongjin está al norte de Heonhwa-ro y la playa de Okgye está al sur. El tramo desde el puerto de Simgok hasta el puerto de Jeongdongjin es una carretera interior, y el tramo desde Geumjin, Okgye-myeon hasta el puerto de Simgok es una carretera costera. En particular, el tramo de 2,4 km desde la playa de Geumjin a través del puerto de Simgok hasta el puerto de Jeongdongjin, famoso por ser un lugar para observar la salida del sol, es el punto culminante de Heonhwa-ro. La altura de la barandilla a lo largo de la carretera es baja, por lo que puede disfrutar del mar azul de la provincia de Gangwon-do desde el automóvil. El nombre 'Heonhwa-ro' se deriva de la similitud del paisaje del lugar donde con el de la canción 'Heonhwaga' que se menciona en la 'Memorabilia de los Tres Reinos' (Samguk Yusa). Hace unos años, el lugar empezó a ser punto de reunión para los surfistas, y después de eso rápidamente escuelas de surf, alojamientos y cafeterías se instalaron en los alrededores.


Carretera costera de los molinos de viento de Sinchang en la isla de Jeju (제주도 신창풍차해안도로)


Sinchang Windmill Coastal Road

En la localidad de Sinchang-ri, Hangyeong-myeon, ubicada en el extremo occidental de la isla de Jeju, hay una carretera costera de aproximadamente 2 km de largo que atraviesa por un parque eólico marino. | Organización de Turismo de Corea 


En la localidad de Sinchang-ri, Hangyeong-myeon, ubicada en el extremo occidental de la isla de Jeju, hay una carretera costera de aproximadamente 2 km de largo que atraviesa por un parque eólico marino. En la carretera costera de los molinos de viento de Sinchang, se pueden ver molinos de viento alineados a lo largo de la costa. La zona cuenta con una variedad de lugares de interés, distribuidos a lo largo de la sinuosa carretera costera, donde se pueden apreciar a la vez los blancos molinos de viento, el mar color esmeralda y la isla Chagwido a la distancia. Esta carretera también ofrece una experiencia única, además de conducir. Al atravesarla, llegará a un sitio de eco-experiencia a lo largo del paseo marítimo, perfecto para dar un paseo. En el Centro de Experiencias Ecológicas, hay una gran escultura de hierro en forma de pez, y el Centro de Experiencias Wondam, donde se puede experimentar la pesca tradicional de Jeju, así como un área de descanso. 


Carretera costera Mulmi en Namhae (남해군 물미해안도로)


물미해안도로

La vista área de la carretera costera de Mulmi es uno de los 12 lugares escénicos más representativos de Namhae. | Namhae Travel 


El condado de Namhae-gun, en la parte sur de la península de Corea, ubicado en la provincia de Gyeongsangnam-do, consta de dos grandes islas, Namhae-do y Changseon-do. Namhae fue conectada al continente en Geumnam-myeon, Hadong-gun con la inauguración del Puente Namhae en 1973. En 1980, se construyó el Puente de Changseon, que conecta Namhae y Changseon-do. En 2003, se habilitó el puente Changseon-Samcheonpo que conecta Changseon-do y Sacheon-si. Namhae es la cuarta isla más grande de Corea después de la isla de Jeju, la isla de Geoje y la isla de Jindo.


Al cruzar el puente Changseon-Samcheonpo (inaugurado en 2003), el tercer puente que conecta Namhae y el continente, hay una carretera costera de 20 km de largo llamada Mulmi. El nombre de Mulmi se deriva de las primeras sílabas de las dos regiones, ya que se extiende desde la localidad de Mulgeon-ri, en Samdong-myeon, hasta Mijo-ri, en Mijo-myeon. Este camino también es conocido con el sobrenombre de 'La Ruta de la Seda que abraza la montaña Hallyeohaesang'. La vista aérea de la carretera costera de Mulmi es uno de los 12 lugares escénicos más representativos de Namhae. Las flores, las hojas de otoño, las rocas e incluso el mar esmeralda que se extiende bajo la sinuosa carretera son tan hermosos como la seda. En medio de la carretera hay un observatorio donde se puede ver el mar del Estrecho de Corea (o Mar del Sur, como se conoce en el país), y donde se puede disfrutar de un vistazo el armonioso paisaje de las verdes montañas y el mar azul.


Cómo comprar las estampillas

Los sellos conmemorativos "Carreteras con paisajes costeros de Corea" se pueden comprar en las principales oficinas de correos de todo el país y en el Museo de Sellos Postales de Corea, en Myeong-dong, así como en el sitio web oficial de Korea Post (https://service.epost.go.kr/stamp.RetrievePostagGoodsList.postal)

Próximas estampillas

Las próximas estampillas conmemorativas que serán emitidas por Korea Post incluyen "Ciudades amuralladas" (el 4 de agosto) y "Celebración del 200º aniversario del nacimiento de San Andrés Kim Taegon" (el 20 de agosto).


eliasmolina@korea.kr