Por Lee Kyoung Mi
Fotografías: Lee Kyoung Mi

Una bolsita de incienso con aroma a la flor nacional de Corea, mugunghwa (rosa de Sarón); hangeul dojang (sellos personales) decorados con diseños de dancheong (colorantes decorativos tradicionales); cartas de tarot con dibujos de minhwa (pinturas populares tradicionales); imanes que reinterpretan el sello del rey Gojong del Imperio Coreano; y candelabros con el diseño de un hanok (casa tradicional), fueron algunos de los artículos que una periodista de Korea.net encontró en la feria de souvenirs de Corea del Sur.

Organizada el 24 y 25 de noviembre en la Plaza del Diseño de Dongdaemun (DDP, por sus siglas en inglés), ubicada en el distrito de Dongdaemun-gu, Seúl, la feria permitió a más de un centenar de empresas presentar productos de alimentación, artesanía, cosméticos, papelería y utensilios de uso cotidiano.

Al carecer de cosas típicas que la mayoría considera comprar cuando viaja a Corea, como algas, máscaras faciales y llaveros, el evento vendió nuevos recuerdos que a menudo los viajeros no consiguen fácilmente. Estos productos encapsularon a Corea del Sur y llamaron la atención tanto de los locales como de los visitantes extranjeros.


Yuna Matsue, una mujer japonesa que actualmente se encuentra en el país con la visa de working holiday, dijo: "Escuché que los rostros de los duendes tradicionales coreanos protegen del mal". Ella sonrió y mostró la insignia dokkaebi que compró.

Por su parte, una mujer de Suiza que hace cuatro años vivió en Corea del Sur, y regresó de visita por primera vez desde entonces, dijo: "¡Hay tantas cosas lindas que quiero comprarlas todas!". Sin embargo, lamentó la falta de información accesible en inglés, diciendo que no de ser por eso más gente habría podido disfrutar de la feria.

La mayoría de los productos exhibidos en la feria tenían la ventaja de ser pequeños y podían caber fácilmente en el equipaje de cualquiera que quisiera llevarse un pedacito de Corea del Sur a casa.

La feria también premió las mejores ideas de regalos y la ganadora fue Park So-hyun, quien diseñó un kit para hacer makgeolli (vino de arroz) de flores. Ese día, Park explicó: "Mi intención no era solamente crear un objeto para regalar, sino una oportunidad para compartir recuerdos de mi país con mis seres queridos".


Lee Kyoung Mi