Por la reportera honoraria Kathleen Recinos de El Salvador
Fotografías: Kathleen Recinos

El 7 de octubre, la banda surcoreana Numori se presentó en el Auditórium Fepade en San Salvador. Este concierto fue organizado por la Embajada de Corea del Sur en El Salvador y el Ministerio de Cultura de El Salvador para presentar más de la cultura coreana a los salvadoreños.

Numori, formado por cuatro integrantes, es un grupo pionero de la música coreana electro-gugak (música tradicional coreana). Ellos tienen una combinación hermosa y única de gugak con funk, blues, rock y pop. Tienen una amplia experiencia con presentaciones en diferentes estaciones de televisión en Corea y conciertos en varios países. 

El concierto contó con la presencia del embajador de Corea en El Salvador, Choo Won-hoon, quien compartió su asombro y felicidad al ver el auditorio lleno. Él agradeció por la presencia del público y compartió que este evento se pudo llevar a cabo, ya que el 3 de octubre se celebró el Día de la Fundación Nacional de Corea, llamado Gaecheonjeol, el cual es un día de gran significado porque conmemora su rica historia e identidad cultural.



La banda interpretó 11 canciones, entre ellas Arirang, Queyina y Heungbo, arregladas al estilo pansori, samulnori, y hwimori, junto con toques funk y rock.

De principio a fin, los integrantes de la banda mostraron sus habilidades en el canto y en los diferentes instrumentos. Lee Ahjin, cantante de pansori, cautivó a los presentes con su hermosa voz y manera de combinar este hermoso arte tradicional coreano con sonidos de pop y rock. Anna Lee, tocó varias canciones en su teclado, trayendo el ritmo electrónico y haciendo que las canciones sonaran de una manera única. Jeong Junseok tocó la guitarra eléctrica, cantó algunas de las canciones y motivó a las personas a participar durante la presentación e incluso compartió un mensaje en español con todos los presentes. Moon Sangjoon, tocó el janggu (tambor tradicional en forma de reloj de arena) y mostró su extraordinaria habilidad durante todo el concierto.

Realmente disfruté este evento por la combinación de instrumentos y estilos musicales. Fue algo nuevo para todos, ya que muchas de las actividades de la Embajada de Corea en El Salvador solo incluían música tradicional, pero pudimos apreciar cómo se celebró el pasado, presente y futuro de la música coreana y fue un bello ejemplo de cómo la música puede unir personas de diferentes nacionalidades.

El janggu fue mi instrumento favorito porque encajaba perfectamente con todas las canciones. También me encantó ver la pasión y talento de cada uno de los miembros al tocar e interpretar cada una de las canciones.

Otro momento especial fue cuando Anna Lee y Junseok Jeong interpretaron la canción "Eres tú" de Mocedades, en la que Junseok Jeong hizo que todos participáramos y cantáramos parte de la canción con él. Sin duda fue una noche en la que se transmitieron muchas emociones y diversión.

kimhyelin211@korea.kr

* Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net. Nuestro grupo de reporteros honorarios es de todo el mundo y trabaja para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.