Política

31.08.2015

“Debemos contar con un sólido sistema para brindar apoyos tanto para quienes deseen incursionar en la agroindustria, o bien quieran regresar a las áreas rurales para dedicarse a la agricultura. Asimismo, debemos hacer de la agricultura una de las industrias básicas de la nación”, afirmó el 28 de agosto la presidenta Park Geun-hye, quien destacó la importancia de las agroempresas para la economía del país.

Los comentarios anteriores se produjeron durante la ceremonia de inauguración de “Una exposición agrícola”, feria que se lleva a cabo en el aT Center en Yangjae-dong, en el área sur de Seúl.

“Abundan los jóvenes –con proyectos e ideas creativas en abundancia- que están incursionando en las agroindustrias y, lo más destacable, que utilizan con eficacia tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), así como canales en línea para sus actividades de distribución, ventas y turismo. El sector agrícola se está convirtiendo en un nuevo motor de desarrollo del país”, dijo la mandataria en su alocución.

A_Farm_Show_Seoul_01.jpg
A_Farm_Show_Seoul_02.jpg

La presidenta Park Geun-hye en la ceremonia inaugural de “Una exposición agrícola”, feria que se inauguró el 28 de agosto.



Durante los tres días de duración de la feria, la cual se clausura el 30 de agosto, los agricultores han instalado 158 stands. A través de éstos, los visitantes –entre otros, empresarios de mediana edad interesados en regresar al ampo para laborar en área agrícola, así como jóvenes interesados en fundar una agroempresa- pueden ver diversos productos agrícolas y cómo se producen éstos.

La presidenta Park planteó diversas propuestas que podrían hacer suyas la agroindustria nacional. “En primer lugar, podríamos hacer de la agricultura una industria clave para el futuro, integrando tecnología de la información, biotecnología y procesamiento de alimentos. Sin duda, una integración así generaría valor agregado y aumentaría la productividad y la comerciabilidad”.

La mandataria destacó también que: “Es necesario emprender más acciones para revitalizar regiones agrícolas y la economía rural. Para ello, habrá que vincular a la agricultura con industrias secundarias y terciarias, como son el procesamiento, la distribución, las ventas y el turismo”.

“Finalmente, los 17 Centros para la Economía Creativa y la Innovación con los que cuenta el país podrían cooperar con las agroindustrias en las regiones donde se ubican éstas. Les brindarían apoyo en los ámbitos de capacitación para las actividades agrícolas, de inversiones y de expansión de mercados. De esta manera, contribuirían a establecer un nuevo entorno para las empresas de nueva creación relacionadas con los ámbitos agroindustrial y alimentario”, afirmó la presidenta.

“Por su parte, el Gobierno también ayudará a ampliar una red para brindar apoyo a quienes emprendan un negocio en el campo, o regresen a él, y puedan establecerse satisfactoriamente en éste”, prometió la mandataria.

A_Farm_Show_Seoul_08.jpg
A_Farm_Show_Seoul_09.jpg

“Una exposición agrícola” es una feria que se inauguró el 28 de agosto en el aT Center, en la parte sur de Seúl. La exposición cuenta con stands en los que se promueven productos agrícolas de todo el país.

A_Farm_Show_Seoul_03.jpg
A_Farm_Show_Seoul_05.jpg

El 28 de agosto, la presidenta Park Geun-hye –a la izquierda- asiste a la feria que se presenta en Seúl titulada “Una exposición agrícola”. La mandataria observa calabazas –arriba-así como diversos cultivos.

A_Farm_Show_Seoul_06.jpg

La presidenta Park Geun-hye escucha la explicación de un agricultor sobre su línea de productos de aceite de perilla.



Sohn JiAe
Redactora de Korea.net
Fotos: Cheong Wa Dae, sitio en Web oficial de la feria “Una exposición agrícola”
jiae5853@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)