Política

03.07.2018

이낙연 국무총리가 2일 정부서울청사에서 자비에베텔 룩셈부르크 총리와 공동기자회견을 하고 있다.

El primer ministro de Corea del Sur, Lee Nak-yon (dcha.), y el primer ministro de Luxemburgo, Xavier Bettel, hablan durante una conferencia de prensa conjunta en Seúl, el 2 de julio de 2018. | Oficina del Primer Ministro



Por Kim Min-Jeung y Kim Hyelin
3 de julio de 2018

El primer ministro de Corea del Sur, Lee Nak-yon tuvo conversaciones, el 2 de julio, con su homólogo luxemburgués, Xivier Bettel, en las que acordaron fortalecer la cooperación en industrias orientadas al futuro.

Durante la conferencia de prensa conjunta tras la reunión, el primer ministro Lee afirmó: “Discutimos las formas de fortalecer la cooperación futurista en industrias como tecnologías de la información y las comunicaciones, la de tecnofinanzas o "fintech", y la aeroespacial”.

Asimismo, dio la bienvenida a dos memorandos de entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) firmados con motivo de la visita de Bettel, uno pidiendo la cooperación entre las cámaras de comercio de los dos países, y el otro entre el laboratorio de tecnofinanzas del Gobierno de la ciudad de Seúl y el centro de tecnofinanzas de Luxemburgo.

이낙연 국무총리와 자비에 베텔 룩셈부르크 총리가 2일 정부서울청사에서 양국 관계자들이 참석한 가운데 확대회담을 하고 있다.

El primer ministro de Corea del Sur, Lee Nak-yon, y el primer ministro de Luxemburgo, Xavier Bettel, discuten durante una reunión ampliada con los funcionarios, el 2 de julio, en el complejo gubernamental de Seúl.



A continuación, Lee dijo que informó a Bettel sobre los esfuerzos de Seúl para resolver de manera pacífica el problema nuclear de Corea del Norte y traer la paz permanente a la península coreana, y Bettel expresó su apoyo a esos esfuerzos y prometió cooperar de manera estrecha para la paz y la desnuclearización de la península.

jer2co@korea.kr