Por Park Hye Ri y Kim Hyelin
30 de noviembre de 2018  

Un tren de Corea del Sur salió de la Estación de Seúl, el 30 de noviembre, para una inspección que se llevará a cabo hasta el 17 de diciembre recorriendo 1.200 km de ferrocarriles en Corea del Norte. Es la primera vez en diez años desde que el último tren que viajó a través de la frontera intercoreana . El tren nro. 102 con un cartel que dice, “Seúl ↔ Sinuiju”, viajará 2.600 km de ida y vuelta para inspeccionar el ferrocarril de Corea del Norte.

El tren del Sur que había partido de la Estación de Seúl llegó alrededor de las 8:00 a.m. a la Estación Dorasan, justo al sur de la frontera occidental con el Norte. El Gobierno organizó una ceremonia de despedida donde asistieron los invitados como el ministro de Unificación Cho Myoung-gyon, la ministra de Tierras, Infraestructura y Transporte, Kim Hyun-mee y el presidente de la Corporación de Ferrocarriles de Corea (KORAIL, por sus siglas en inglés).

"El proyecto de conexión ferroviaria intercoreana tiene como objetivo superar la división y abrir un nuevo futuro para la península de Corea", dijo el ministro de la Unificación, Cho Myoung-gyon, en la ceremonia. 

"Hoy, este lanzamiento de la inspección marcará el comienzo de la prosperidad común de dos Coreas, y se convertirá en el catalizador del cambio, por el cual la península coreana se liberará del aislamiento y se conecta con Eurasia", enfatizó la ministra de Tierra, Infraestructura y Transporte, Kim Hyun-mee. 

Esta inspección forma parte de la de Declaración de Panmunjeom, adoptada en la cumbre intercoreana del 27 de abril, y la Declaración conjunta de Pyeongyang del 19 de septiembre, para modernizar y reconectar finalmente el sistema ferroviario a través de la frontera, a fin de promover la reconciliación de la península coreana.

El tren recorrerá unos 400 kilómetros de la vía férrea occidental de la Línea Gyeongui hasta la ciudad de Sinuiju, cerca de la frontera norcoreana con China, hasta el 5 de diciembre. Después de acabar el estudio de dicha línea, el ferrocarril avanzará hasta la ciudad oriental de Wonsan para comenzar una inspección de unos 800 kilómetros, de la Línea Donghae, que conecta desde la montaña Geumgangsan hasta el río Dumangang, del 8 y al 17 del mismo mes.

El equipo de inspección de la parte surcoreana, compuesto por 28 funcionarios y expertos ferroviarios, inspeccionará la infraestructura y los ferrocarriles existentes en Corea del Norte. Luego llevará a cabo consultas prácticas con el equipo de investigación norcoreano.

Una vez que se complete la inspección, el Gobierno de Seúl planea utilizar los resultados de la inspección para la modernización del ferrocarril. 

hrhr@korea.kr