Se seleccionó la visión del gobierno del presidente Yun Suk Yeol. En la foto, el presidente electo da una conferencia de prensa tras las elecciones en la Asamblea Nacional en Yeouido, Seúl, el pasado 10 de marzo. | Sitio web oficial del Comité de transición presidencial

Por Kim Eun-young y Elías Molina
28 de abril de 2022

La administración entrante del presidente electo Yoon Suk Yeol, cuyo mandato comienza el 10 de mayo, ha decidido como su visión nacional para el gobierno: "La República de Corea vuelve a dar un salto adelante, un país de personas donde todos conviven bien" (traducción no oficial de la frase en coreano). Los principios establecidos para las políticas de la administración serán el interés nacional y la practicidad, la justicia y el sentido común.

Choi Jong-hag, miembro del comité de transición presidencial, anunció estas decisiones el 27 de abril en una sesión informativa sobre los objetivos y políticas del nuevo Gobierno.

Con respecto a "La República de Corea vuelve a dar un salto adelante", dijo que las palabras reflejan la necesidad de Corea de dar un gran salto una vez más, después de la industrialización y la democratización en medio del cambio en el orden mundial, los flujos de la información y el conocimiento, la situación en la península de Corea, y de problemas como un bajo crecimiento económico y la polarización. Añadió que la frase refleja el "llamado de los tiempos".

En cuanto a "un país de personas donde todos conviven bien", dijo que refleja "el deseo de la gente". Agregó que aunque Corea se ha convertido en un país desarrollado, se han acrecentado las brechas sociales, regionales y generacionales. Choi dijo la nueva administración quiere crear "un país en el que todos vivan bien juntos".

La próxima semana serán anunciadas 110 tareas administrativas basadas en los objetivos nacionales y en 520 tareas de acción.

En cuanto a los principios sobre los asuntos de la administración, Choi dijo que serán los estándares de conducta y los criterios de juicio que los funcionarios públicos deben recordar a medida que avanzan en el cumplimiento de las tareas de la administración.

Añadió que la administración manejará los asuntos estatales "basado en el interés nacional y la practicidad" y el "sentido común de la mayoría" y defenderá firmemente el estado de derecho, cuyas leyes se aplica de manera justa a todos en el debido proceso.

Choi también enumeró seis objetivos administrativos: un gobierno que hace bien su trabajo, un crecimiento dinámico de la innovación, un bienestar productivo y personalizado, desarrollo del país como un centro global, un desarrollo regional equilibrado y surgimiento como una potencia científica y tecnológica.

Mencionó que la incorporación del sector de la ciencia y la tecnología a los objetivos de la administración es un aspecto distintivo del nuevo Gobierno.

eykim86@korea.kr