Cultura

18.02.2016

160218_pyeongchang_art1.jpg

Toca a la vocalista de jazz Youn Sun Nah -a la izquierda- y al guitarrista Ulf Wakenius inaugurar el Festival de Música de Invierno de PyeongChang 2016.



Previo los próximos Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang de 2018, este año se realizará un festival musical de invierno en las pistas cubiertas de hielo de PyeongChang.

Este evento se realizará entre el 25 y 28 de febrero en PyeongChang, provincia de Gangwon. Se presentarán conciertos en dos sedes: la Sala de Conciertos de la estación de esquí Alpensia Resort y en el Gran Salón de la estación Yongpyeong Resort.

El programa de presentaciones de este año está integrado por cuatro números de jazz y dos conciertos clásicos. En el escenario de la música de concierto se presentarán jóvenes músicos que obtuvieron reconocimientos en el Competición Internacional de Tchaikovsky de 2015.

160218_pyeongchang_art2.jpg

Carel Kraayenhof y Juan Pablo Dobal, maestros del tango modern, ofrecerán un programa de piano y bandoneon en el Festival de Música de Invierno de PyeongChang 2016 los días 27 y 28 de febrero. 


160218_pyeongchang.jpg

El Trío David Orlowsky interpretará versiones modernas de música klezmer acompañados de clarinete, guitarra y contrabajo en el Festival de Música de Invierno de PyeongChang de 2016.



La noche de la inauguración, el 25 de febrero, la vocalista de jazz Youn Sun Nah y el guitarrista Ulf Wakenius deleitarán al púbico con su especial y juguetón estilo de improvisaciones de jazz.

 Entre el 26 y 28 de febrero se llevarán a cabo conciertos en el Gran Salón de la estación de esquí YongPyeong Resort.  Carel Kraayenhof y Juan Pablo Dobal, maestros del tango moderno, ofrecerán en dueto música de tango ejecutando el piano y el bandoneón, respectivamente. El Trío David Orlowsky Trio, famosos por sus versiones modernas de música klezmer tradicional interpretarán sus notas musicales en el clarinete, la guitarra y el contrabajo.

160218_pyeongchang_art5.jpg

160218_pyeongchang_art6.jpg

Se presentarán en este festival ofreciendo conciertos de música clásica jóvenes músicos que participaron en la Competición Internacional Tchaikovsky de 2015. El ganador en la categoría de barítono -arriba, izquierda-  Ariunbaatar Ganbaatar ; el ganador en la categoría de cello -arriba a la derecha- Andrei Ionut Ionita; la ganadora del cuarto premio como violinista -abajo a la izquierda- Clara-Jumi Kang; la ganadora del quinto premio como pianista-abajo al centro- Seung Min Kang; y el cuarto premio como pianista -abajo, a la derecha- Lucas Debargue.



Los días 26 y 27 de febrero se presentarán conciertos de música clásica en la Sala de Conciertos de la estación de Alpensia Resort, con la participación de ganadores de la Competición Internacional Tchaikovsky de 2015.

Los anteriores intérpretes de música clásica volverán a tocar algunas de las piezas que presentaron en la competición. Su programa incluirá también solos, música de cámara y conciertos. Entre las obras más destacadas figuran el Concierto para Piano no. 2 en si bemol de Beethoven opus 19, a cargo de Lucas Debargue y el Concierto para Violín y Cello en la menor opus 102 de Brahms, el “doble concierto” en la interpretación de Clara-Jumi Kang y Andrei Ionut Ionita. Los músicos anteriores estarán acompañados por la Orquesta Sinfónica de Corea bajo la batuta del director Soo-Yeoul Choi.

Para mayor información sobre este festival, consulte la página en Web del Festival de Música de Invierno de PyeongChang 2016.
http://www.musicpyeongchang.com/en/main.jsp


Lee Hana
Redactora de Korea.net
Fotos: Festival de Música de Invierno de PyeongChang 2016
hlee10@korea.kr
(Traducción: Raúl Bautista Gutiérrez)

160218_pyeongchang_art4.jpg

El Festival de Música de Invierno de PyeongChang 2016 se realizará entre los días 25 a 28 de febrero en Pyeongchang, provincia de Gangwon.