Por Kim Hyelin
2 de septiembre de 2019



El calor del verano se ha ido y el otoño ha comenzado en septiembre, un mes especial que generalmente tiene la festividad Chuseok, o Día de Acción de Gracias coreano. Los coreanos han celebrado tradicionalmente ritos ancestrales de acción de gracias en esta época con frutas frescas y granos recién cosechados durante el período de tres días, que se celebra del 12 al 14 de septiembre de este año. Aunque haya muchas maneras distintas de celebrar esta fiesta hoy en día chuseok sigue siendo uno de los días festivos más importantes en el país que reúnen la familia. 

Los Centros Culturales Coreanos, que son pequeñas Coreas por todo el mundo, planean celebrar la festividad con los visitantes al brindar diversas actividades relacionadas que permitirán a los visitantes conocer las costumbres y platos típicos del chuseok.

Primero, el CCC en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) realizará el 12 de septiembre una actuación de música tradicional coreana en el Arirang Hall del centro. El dúo de música Kound Up interpretará canciones gukak (música tradicional coreana) que representan a cada región de Corea. Se servirán meriendas ligeras con comida tradicional de chuseok como songpyeon (pastel de arroz), jeon (panqueques tradicionales) y sikhye (ponche de arroz dulce). (http://uae.korean-culture.org/ar)

En el CCC en Turquía, se realizará el 14 de septiembre un concurso de juegos folclóricos tradicionales coreanos en la sala de espectáculos al aire libre del centro. Los residentes coreanos en Ankara y los amantes de la cultura coreana turcos jugarán a juegos tradicionales como yutnori (juego de mesa de cuatro palos), jegichagi (juego de lanzar un objeto llamado jegi con el pie), tuho (lanzamiento de flechas), entre otros. (http://tr.korean-culture.org/tr/362/board/215/list)

A continuación, se presentan unos eventos con distintos temas programados para el mes de septiembre en otras regiones.

Centro Cultural Coreano en Argentina
Para conmemorar el centenario del cine coreano, el sexto Festival de Cine Coreano de Buenos Aires se realizará del 19 al 25 de septiembre en las sucursales de Cinemark en Palermo y Caballito. Se mostrarán nueve películas coreanas, incluida la película histórica "La gran batalla (The Great Battle)". Además, tendrán lugar eventos adicionales que incluyen una retrospectiva de los trabajos del director Bong Joon-ho, cuya película "Parásito" ganó el premio principal en el Festival de Cine de Cannes de este año.
http://argentina.korean-culture.org/es/464/board/191/list

Centro Cultural Coreano en Japón 
El Festival Corea-Jaón 2019 en Tokio se realizará del 28 al 29 de septiembre en el parque Hibiya. Siendo el evento de intercambio cultural bilateral más grande en el país, el festival celebra su 11º aniversario. Los puntos destacados incluyen un cuestionario, actuaciones de las artes tradicionales de ambos países, un concierto de K-pop y espectáculos con baile de K-pop. Muchos puestos exhibirán la cultura tradicional coreana a través de la vestimenta, artesanía y juegos, venderán comida coreana, promoverán el turismo en Corea y ofrecerán libros relacionados.
http://www.nikkan-omatsuri.jp/index.html

Centro Cultural Coreano en España
Una exposición de las obras del escultor español Juan Garaizabal titulada "¿Y si no somos tan distintos? se llevará a cabo en la galería Han-ul del CCC en España del 4 de septiembre al 4 de octubre. Como figura destacada en la escultura española moderna, Garaizabal expresa los rostros de las ciudades a través la escultura. Esta exposición presentará sus obras inspiradas en la cultura coreana junto con sus creaciones diversas.
http://spain.korean-culture.org/ko/446/board/428/read/98547;jsessionid=9hzPIUo7V9tXEWtoChLRL6gb.kocc20

Centro Cultural Coreano en Italia
Una exhibición de webtoon programada hasta el 13 de noviembre llamada "Bienvenido al mundo de Webtoon" se llevará a cabo en la Sala de Exposiciones Especiales del CCC en Italia. Desde los de principios de la década de 2000 hasta las versiones interactivas de hoy, los webtoons coreanos se mostrarán en un gran monitor que se asemeja a un teléfono inteligente para resaltar la originalidad de los dibujos digitales coreanos.
http://italia.korean-culture.org/it/759/board/524/list

kimhyelin211@korea.kr