Por Park Chaelin
Fotografías: Lee Jeong Woo

La inteligencia artificial (IA) ha revivido la música compuesta por el rey Sejong el Grande de la dinastía Joseon (1392-1910) con motivo de su cumpleaños el 15 de mayo.

El Centro Nacional de Gugak en el distrito de Seocho-gu de Seúl anunció el 30 de abril la celebración del concierto matutino "Dadam" en su auditorio Umyeondang, donde la Orquesta de Música de la Corte del centro interpretó "Chihwapyeong" y "Chwipunghyeong", dos piezas compuestas por el rey.

Se cree que ambas composiciones fueron creadas en 1445, pero habían sido olvidadas debido a que solo se conservaba la partitura.

Lo que revivió estas composiciones fue la IA. En 2023, el centro comenzó el proceso de restauración de las piezas, estudiando la estructura de Yeomillak, la música de la corte durante el reinado de Sejong, así como el estilo de la música de la corte real a principios de la era Joseon.

El proyecto hizo que la IA estimara los sonidos de la música mediante algoritmos evolutivos y aprendizaje profundo, reorganizando los contornos. El estreno de las obras se realizó en mayo del año pasado en el Salón Sujeongjeon del Palacio Gyeongbokgung, y el concierto más reciente fue una recreación del tema de esa música.

Seis músicos de cuerdas interpretaron una música que evocaba la de la corte real en el siglo XV, con un ambiente solemne, expresiones faciales moderadas y posturas ordenadas. Con una precisión casi mecánica, los músicos parecían humanoides sin emociones.

El arte entre la tecnología y la tradición

Además de la música, una conferencia posterior al concierto profundizó en la esencia del arte entre los humanos y los humanoides, y entre la emoción y la tecnología.

Kim Sangkyun, profesor de la Universidad Kyung Hee, dijo: "El arte alguna vez se consideró la última frontera de la humanidad, pero ahora incluso eso está al alcance de la tecnología." Preguntó a la audiencia cómo transmitir la tradición ahora que los humanoides han penetrado el arte.

Kim añadió que el gugak (música tradicional coreana) está surgiendo como un nuevo género que conecta el pasado, el presente y el futuro, y está poniendo a prueba los límites entre la tecnología y la humanidad, en una época en la que la IA crea el futuro mientras restaura el pasado.

Ritmo espontáneo y vibrante: otra faceta del gugak

El grupo de música folclórica del centro también actuó para dar un toque especial al espectáculo. A diferencia de la música de la corte real, el sinawi (música tradicional improvisada) y el samulnori, o música de percusión tocada con cuatro tipos de instrumentos, mostraron un aspecto más espontáneo y libre del gugak.

La esencia de un conjunto sinawi es la improvisación y la sensibilidad. Instrumentos como el geomungo (cítara de cuerdas), el piri (flauta de bambú), el ajaeng (cítara ancha de siete cuerdas) y el daegeum (flauta grande de bambú) se tocaron individualmente antes de que sus sonidos se fusionaran naturalmente.

La actuación de samulnori intensificó la vitalidad de su género. El kkwaenggwari (gong pequeño), el jing (gong), el janggu (tambor con forma de reloj de arena) y el buk (tambores) se tocaron rápidamente para crear meticulosamente una tensión y relajación, y su ritmo y energía hicieron que los asistentes movieran los hombros al compás.

La música refinada de la corte real de Joseon y la interpretación improvisada de melodías folclóricas formaron una armonía, presentando el pasado y el presente del gugak en un solo escenario.

Dirección del arte en la era de la IA

La música restaurada por IA de Sejong no es solo una réplica del pasado, sino un intento de llenar los vacíos del patrimonio cultural mediante la tecnología. Esto hace que el cumpleaños del rey este año sea aún más significativo.

b1614409@korea.kr