El 22 de abril, Park Kyung-mee, portavoz de la oficina presidencial Cheong Wa Dae, realiza una conferencia de prensa en el Centro de Prensa del pabellón Chunchugwan en la oficina presidencial, sobre el intercambio de cartas personales entre el presidente Moon Jae-in y el líder norcoreano Kim Jong Un. | Agencia de Noticias Yonhap

Por Yoon Sojung y Elías Molina

22 de abril de 2022 

Los líderes de las dos Coreas intercambiaron cartas personales antes del término del mandato del presidente Moon Jae-in y reafirmaron su compromiso con la paz y la eventual reunificación de la península de Corea.

La portavoz de la oficina presidencial Cheong Wa Dae, Park Kyung-mee, anunció el intercambio de correspondencia entre el presidente Moon y el líder norcoreano, Kim Jong Un, en una sesión informativa el 22 de abril. Previo a esto, la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte (KCNA, por sus siglas en inglés) también reportó la misma noticia esa mañana.

La portavoz Park dijo: "Los líderes del Sur y del Norte están recordando los últimos cinco años a través del reciente intercambio de correspondencia, comprendiendo el hecho de que continúan sus esfuerzos por la paz y la unificación de la península de Corea a través de la confianza mutua y el diálogo, y envían un cálido saludo a todos los coreanos en el Sur y el Norte".

En su carta personal, el presidente Kim dijo: "Los días que pasamos juntos por la paz y la prosperidad me dejaron una profunda impresión" y "aunque no llegamos al lugar que esperábamos, se hicieron declaraciones y acuerdos históricos que son hitos en las relaciones intercoreanas, un logro indeleble", según lo comunicó la portavoz Park.

El líder Kim dijo: "Hay muchas cosas que lamento al mirar atrás, pero si las dos Coreas continúan sin reservas sus mejores esfuerzos basados en el trabajo duro, mi creencia inquebrantable es que las relaciones intercoreanas pueden mejorar y desarrollarse para cumplir con las expectativas de los pueblos".

El líder norcoreano también apreció los esfuerzos mentales y físicos del presidente surcoreano hechos por la gran causa nacional hasta el último período de su mandato.

En una carta personal enviada el 20 de abril, el presidente Moon dijo: "Aunque los momentos tristes se cruzan con recuerdos emocionantes, sigo pensando que el presidente Kim y yo hemos dado un paso seguro hacia adelante que cambiará el destino de la península de Corea."

El presidente Moon lamentó que el diálogo intercoreano no haya llegado al lugar que esperaba y deseó que la era de la confrontación sea superada a través del diálogo y que el diálogo entre EE. UU. y Corea del Norte pueda reanudarse lo antes posible, dijo la portavoz Park.

"El progreso del diálogo depende del próximo Gobierno, y espero que el presidente Kim participe en la cooperación intercoreana mientras valora la causa de la paz en la península de Corea", dijo Moon.

"La Declaración de Panmunjom, la Declaración de Pyongyang y el acuerdo militar del 19 de septiembre alcanzados por las dos Coreas deben ser la base para la unificación, y siempre creeré y esperaré que los esfuerzos de las dos Coreas puedan revivir como una valiosa fuerza impulsora para la paz en la península de Corea", dijo Moon.

La portavoz Park dijo: "El intercambio de misivas entre los líderes de las dos Coreas se realizó con profunda confianza".

La KCNA reportó: "La correspondencia entre los máximos líderes del Norte y el Sur significa una muestra de confianza profunda".

La agencia de noticias norcoreana agregó que ambos líderes coincidieron en que "las relaciones Norte-Sur se mejorarán y se desarrollarán según el deseo y expectativas de la nación si ambas partes se esfuerzan constantemente abrigando la esperanza".

arete@korea.kr