La Agencia de Patrimonio de Corea (KHA, por sus siglas en inglés) celebrará el próximo 10 de diciembre el concierto 'Sinawi Spectrum' en la Casa de la Cultura de Corea, ubicada en el distrito de Gangnam-gu, Seúl. Desde la izquierda, la cantante de pansori (ópera narrativa en solitario) Laure Mafo, de Francia; el bailarín Alessandro Navarro Barbeito, de España; y Choi Eunji, de Camerún, especialista en la cítara tradicional ajaeng y estudiante de la Universidad Nacional de Arte de Corea.
Por Xu Aiying
Fotografías: Agencia de Patrimonio de Corea
Unos jóvenes artistas de diferentes partes del mundo participarán en diciembre en un concierto de
gugak (música tradicional coreana) en Seúl.
La Agencia de Patrimonio de Corea (KHA, por sus siglas en inglés) organizará el próximo 10 de diciembre el evento "Sinawi Spectrum" en la Casa de la Cultura de Corea, ubicada en el distrito de Gangnam-gu, en la capital.
El término
sinawi se refiere a un estilo improvisado de música chamánica tradicional. El título del concierto simboliza cómo esta expresión artística conecta a jóvenes de distintas nacionalidades que comparten su interés por la música tradicional coreana.
El escenario contará con artistas de países como Francia, Camerún, España y Uzbekistán, quienes demostrarán su pasión por esta forma musical.
Entre ellos, Laure Mafo, cantante de
pansori (ópera narrativa en solitario) originaria de Francia, interpretará la pieza "Jebinojeonggi". Por su parte, Alessandro Navarro Barbeito, bailarín español, presentará una creación que fusiona danza tradicional coreana con flamenco.
Otros participantes destacados incluyen a Choi Scarlett, intérprete de
gayageum (cítara tradicional de 12 cuerdas) de Estados Unidos, y Choi Eunji, de Camerún, especialista en
ajaeng (cítara tradicional de 7 cuerdas), quien cursa estudios en la Universidad Nacional de Arte de Corea. Estos artistas combinarán música tradicional coreana con sonidos de sus respectivas culturas.
Choi Scarlett presentará sus actuaciones en coreano e inglés, eliminando así las barreras lingüísticas para el público.
Las entradas tienen un costo de 10.000 wones por persona. Para más información, puede visitar la página oficial de la KHA (
www.kh.or.kr).
Póster oficial del concierto 'Sinawi Spectrum'
xuaiy@korea.kr