Por Yoon Sojung
Fotografías: Lee Jun Young
Video: Lee Jun Young y Park Daejin



"Energías renovables y limpias" fue la respuesta de la embajadora brasileña en Corea, Marcia Donner Abreu, cuando se le preguntó sobre las áreas más prometedoras de cooperación entre Corea y Brasil.

"Basándome en mi experiencia de trabajo aquí durante dos años, considero que el área más interesante es, sin duda, la de las energías renovables y limpias que reducen la huella de carbono, donde Brasil tiene un potencial significativo y Corea también", explicó.

Las energías renovables y limpias están directamente vinculadas a una de las tres prioridades de la cumbre del Grupo de los 20 (G20) de este año, programada para los días 18 y 19 de noviembre en Río de Janeiro: la transición energética y el desarrollo sostenible.

"De la próxima cumbre, deseamos un compromiso más sólido en la lucha contra el cambio climático y esperamos sinceramente que los países del G20 se unan a nuestra movilización para enfrentar este desafío", señaló. "Esperamos que el Presidente Yoon también tenga la oportunidad de abordar la cooperación de Corea en estas prioridades".

A continuación, presentamos extractos de la entrevista realizada el 7 de noviembre en la embajada de Brasil en Seúl, con algunos comentarios adicionales proporcionados al día siguiente.

El presidente Yoon asistirá a la cumbre del G20 en Brasil. ¿Qué temas se abordarán en el evento?

En la cumbre del G20 de este año tenemos tres prioridades fundamentales. Nuestro lema es construir un mundo más justo y un planeta sostenible. Con este propósito, hemos definido tres grandes objetivos: combatir la desigualdad, el hambre y la pobreza; fomentar el desarrollo sostenible y la cooperación global; y un llamado a reformar la gobernanza de las instituciones internacionales.

Brasil, como anfitrión de la cumbre, ha lanzado la Alianza Global contra el Hambre y la Pobreza , y esperamos que Corea se sume a esta iniciativa. Otro objetivo clave es intensificar los esfuerzos contra el cambio climático. Además, Brasil será sede el próximo año de la 30ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP30) en la región del Amazonas.

Esperamos que el presidente Yoon tenga la oportunidad de destacar la colaboración de Corea en estos temas prioritarios.

Este año se conmemoran 65 años de relaciones bilaterales. ¿Cuál considera que ha sido el mayor logro en estos lazos?

Sin duda, el comercio y la inversión han sido significativos. Corea es el cuarto socio comercial de Brasil en Asia. Muchas grandes empresas coreanas, como Samsung, Hyundai Motor y CJ, han invertido en Brasil. Con una población de más de 200 millones de personas, Brasil ofrece un vasto mercado de consumo y una sólida base industrial. Además, la cultura coreana gana cada vez más popularidad entre los brasileños.

Cabe destacar que Brasil alberga una comunidad coreana de más de 50.000 personas, que desempeña un papel importante en nuestras relaciones bilaterales.

¿En qué áreas considera que Brasil y Corea deberían reforzar su colaboración?

El sector de las energías renovables y limpias es especialmente prometedor, ya que ambas naciones tienen un enorme potencial en este ámbito. Brasil tiene experiencia en la producción de etanol a partir de la caña de azúcar, mientras que Corea está desarrollando tecnologías avanzadas en movilidad sostenible, como vehículos impulsados por hidrógeno.

Ambos países colaboran en este terreno. Por ejemplo, Hyundai Motor fabrica en Brasil el HB20, un automóvil que funciona con etanol y es un éxito de ventas en el país. Este modelo se desarrolló específicamente para el mercado brasileño. Imagino que los automóviles híbridos enchufables serán la próxima generación que Hyundai produzca en Brasil.

Otra área destacada es la cooperación espacial y aeroespacial. Brasil cuenta con Embraer, el tercer mayor fabricante de aviones civiles del mundo. Además, el año pasado, la startup coreana Innospace lanzó el cohete Hanbit desde un sitio brasileño. Esta colaboración subraya el potencial de futuras iniciativas conjuntas en este sector.

Brasil ha demostrado un gran interés por la cultura coreana. ¿Qué acciones planea su Gobierno para fortalecer el entendimiento cultural entre ambos países?

Estamos trabajando en varios proyectos de cooperación cultural con Corea. El 6 de noviembre, la ministra brasileña de Cultura, Margareth Menezes, y el viceministro coreano de Cultura, Deporte y Turismo, Yong Hoseong, firmaron un memorando de entendimiento para fortalecer la cooperación cultural, en un acto realizado en el Centro de Convenciones de Salvador de Bahía.

En el ámbito del turismo, representantes de ambos países se reunirán próximamente en la Asamblea General de Turismo de las Naciones Unidas para discutir futuras colaboraciones.

Brasil cuenta con 11 reporteros honorarios de Korea.net. ¿Algún mensaje para los lectores de todo el mundo?

Espero que los lectores encuentren interesantes aspectos de mi país y que los reporteros honorarios destaquen elementos relevantes de los vínculos entre nuestras naciones y culturas. También deseo que la visita del presidente coreano a Brasil inspire preguntas positivas sobre las relaciones entre nuestras sociedades.

arete@korea.kr