Política

11.05.2017

El jefe de personal, Im Jong-seok –a la izquierda-, presenta el personal de la Casa Azul el día 11. Cho Kuk, secretario de asuntos civiles –desde la izquierda-, Cho Hyun-ock, secretaria de personal, Yoon Young-chan, secretario de prensa y Lee Joung-do, secretario de administración.

El jefe de personal, Im Jong-seok –a la izquierda-, presenta el personal de la Casa Azul el día 11. Cho Kuk, secretario de asuntos civiles –desde la izquierda-, Cho Hyun-ock, secretaria de personal, Yoon Young-chan, secretario de prensa y Lee Joung-do, secretario de administración.



Por Yoon Sojung y Hur SomEe / Fotos: Jeon Han

Se publica la lista del personal del gobierno de Moon Jae-in el día 11.

El jefe de personal, Im Jong-seok, señaló en la sala de prensa de la Casa Azul que el profesor de la Escuela de Ley en la Universidad Nacional de Seúl, Cho Kuk, fue designado como nuevo secretario de asuntos civiles. Además, fueron designados la profesora de la Universidad de Mujeres Ewha, Cho Hyun-ock, como secretaria principal de personal y el ex vicepresidente de Naver, Yoon Young-chan, como secretario de prensa.

Junto a ellos, fueron seleccionados el viceministro del Ministerio de Ciencia, TIC y Planificación futura, Hong Nam-ki, como secretario de coordinación del Estado, Lee Joung-do del Ministerio de Estrategia y Finanzas como secretario de administración y el ex portavoz del Parlamento, Kwun Hyuk-ki, como director de la oficina gubernamental (Chunchugwan en coreano).

El nuevo secretario de asuntos civiles da un discurso tras su nominación en la Casa Azul el día 11.

El nuevo secretario de asuntos civiles da un discurso tras su nominación en la Casa Azul el día 11.



El jefe de personal Im dijo de Cho Kuk, nuevo secretario de asuntos civiles: “Es un jurista representativo de Ley de Corea que tiene una filosofía y una convicción firme sobre las leyes y los principios, los derechos humanos y la democracia”. A continuación, agregó de Cho Hyun-ock, nueva secretaria de personal: “Como primera mujer secretaria de personal, respaldará la filosofía del presidente de implementar un personal equilibrado. Irá desarrollando el sistema enfatizado por el presidente en el personal equilibrado de la Casa Azul, el gabinete y las compañías públicas”.

Yoon Young-chan da un discurso tras ser nombrado como nuevo secretario de prensa en la Casa Azul el día 11.

Yoon Young-chan da un discurso tras ser nombrado como nuevo secretario de prensa en la Casa Azul el día 11.



Im presentó a Yoon Young-chan, nuevo secretario de prensa: ”Es una persona adecuada para seguir fielmente la filosofía del presidente que considera los medios de comunicación como una mesa de comunicación para todos los coreanos y, al mismo tiempo, como compañeros de la administración del Estado. El secretario Yoon constituirá un nuevo sistema de publicidad gubernamental basado en el diálogo y la simpatía de la comunicación interactiva”.

Asimismo, añadió de Lee Joung-do, secretario de administración: “Es una selección del personal que hará conseguir el objetivo del presidente de hacer funcionar la Casa Azul siguiendo el sistema y la regla de los funcionarios administrativos profesionales de la política presupuestaria rompiendo con la tradición del cargo de los asesores presidenciales ya que es un asunto de supervisión del personal y finanza de la Casa Azul.
arete@korea.kr
hanjeon@korea.kr